不可能で無駄なこと
|
直訳すると「卵で岩を打つ」。「달걀로 바위 치기」ともいう。
|
 |
|
|
直訳すると「卵で岩を打つ」。「달걀로 바위 치기」ともいう。
|
読み方
|
： | 게라느로 바위 치기、ke-ra-nŭ-ro pa-wi chi-gi、ケラヌロ パウィ チギ |
| 말꼬리를 잡다（揚げ足を取る） > |
| 애교(를) 떨다（愛嬌を振りまく） > |
| 가방끈이 짧다（学力が低い） > |
| 가슴이 쓰리다（胸が焼ける） > |
| 싸가지(가) 없다（礼儀がない） > |
| 죽자 살자 하다（仲がとても良い） > |
| 몇 날 며칠을（何日も） > |