ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
계란으로 바위 치기とは
意味不可能で無駄なこと
読み方게라느로 바위 치기、ke-ra-nŭ-ro pa-wi chi-gi、ケラヌロ パウィ チギ
「不可能で無駄なこと」は韓国語で「계란으로 바위 치기」という。直訳すると「卵で岩を打つ」。「달걀로 바위 치기」ともいう。
「不可能で無駄なこと」の韓国語「계란으로 바위 치기」を使った例文
백미와 계란으로 볶음밥을 만들었어요.
白米と卵でチャーハンを作りました。
慣用表現の韓国語単語
침묵을 깨다(沈黙を破る)
>
사진이 잘 받다(写真写りがよい)
>
호황을 누리다(好況を享受する)
>
힘(을) 입다(助けを受ける)
>
궤도에 올리다(軌道に乗せる)
>
손(을) 쓰다(手を打つ)
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
바람을 피우다(浮気をする)
>
변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
>
앞만 보고 뛰다(一生懸命生きる)
>
꼴이 말이 아니다(ひどいありさまだ..
>
손(을) 보다(手入れをする)
>
꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
>
쪽도 못쓰다(手も足も出ない)
>
기지를 발휘하다(機転を利かせる)
>
코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
>
애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
>
하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
>
얼굴이 좋아 보이다(顔色がいい)
>
망신을 주다(恥をかかせる)
>
우연이 겹치다(偶然が重なる)
>
관심이 있다(気がある)
>
같은 값이면(どうせなら)
>
오기를 부리다(やせ我慢を張る)
>
돈이 돈을 벌다(金が金を生む)
>
신세를 지다(お世話になる)
>
뿌리를 내리다(根をおろす)
>
앉으나 서나(いつも)
>
찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
>
논란이 일다(議論が広がる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ