|
「とても嬉しい」は韓国語で「날아갈 것 같다」という。直訳すると「飛んで行くようだ」
|
 |
|
：나라갈 껃 깓따、ha-nŭl-gwa ttang-cha-i、ナラカルッコッカッタ
|
「とても嬉しい」は韓国語で「날아갈 것 같다」という。直訳すると「飛んで行くようだ」
|
| ・ | 비스듬히 꽂은 우산이 바람에 날아갈 것 같았어요. |
| 斜めに差した傘が風で飛ばされそうでした。 | |
| ・ | 이 비밀이 세상에 공표되면 시장의 목이 날아갈 것이다. |
| この秘密が世間に公表されれば市長の首が飛ぶはずだ。 |