ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
누구 마음대로
とは
意味
：
勝手に決めるなよ、誰の勝手で
読み方
：
누구 맘대로、nu-gu ma-ŭm-dae-ro、ヌグ マウムデロ
「勝手に決めるなよ」は韓国語で「누구 마음대로」という。直訳すると「誰の心通りで」。
「勝手に決めるなよ」の韓国語「누구 마음대로」を使った例文
・
누구 맘대로?
勝手に決めないで？
慣用表現の韓国語単語
벽을 넘다（障害を切り抜ける）
>
사정을 봐주다（便宜を図る）
>
빵구를 내다（数字や金額などの抜かり..
>
대가를 지불하다（代価を払う）
>
속고만 살다（いつも騙されている）
>
발을 구르다（地団駄を踏む）
>
심술이 나다（意地悪い心が働く）
>
물을 들이다（染める）
>
북새통을 이루다（大賑わいだ）
>
기지를 발휘하다（機転を利かせる）
>
사흘이 멀다 하고（三日にあげず）
>
살을 에는 듯한（身を切るような）
>
고성이 오가다（大声で言い争う）
>
밑져야 본전이다（だめでもともと）
>
힘을 얻다（力を得る）
>
손길이 미치다（手が届く）
>
가만히 보니까（じっとみてみると）
>
입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
>
할 말이 없다（言い訳のしようがない..
>
덜미를 잡히다（悪事がばれる）
>
가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..
>
날(을) 받다（日取りを決める）
>
물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..
>
박차를 가하다（拍車を掛ける）
>
쉽게 보다（軽く見る）
>
틈나는 대로（時間が空き次第）
>
못할 짓을 하다（ひどいことをする）
>
백날이 가도（いつまでも）
>
벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..
>
치가 떨리다（うんざりだ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：누구 맘대로、nu-gu ma-ŭm-dae-ro、ヌグ マウムデロ