ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
개팔자가 상팔자
犬の人生が羨ましい
直訳すると、犬の人生が人よりいい。팔자(パルチャ)とは運勢。
「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
読み方 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
慣用句の韓国語単語
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
>
낯을 익히다(顔なじみになる)
>
미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
>
손(을) 보다(手を加える)
>
비수를 꽂다(胸に突き刺さる)
>
눈섭이 휘날리게(とっても急いで)
>
발 벗고 나서다(積極的に手伝う)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ