ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
정을 붙이다とは
意味愛情を持つ、愛を寄せる
読み方정을 부치다、チョンウル プチダ
類義語
정(을) 붙이다
「愛情を持つ」は韓国語で「정을 붙이다」という。「愛情を持つ」や「정을 붙이다」は、感情や愛情を持って接する、または誰かに対して深い愛情や思いやりを感じることを意味します。特に、愛情を育てていく過程や、心が結びつく様子を表現しています。
「愛情を持つ」の韓国語「정을 붙이다」を使った例文
그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
慣用表現の韓国語単語
낯을 들다(堂々と振舞う)
>
미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
>
월척을 낚다(大物を釣る)
>
티가 나다(気配がする)
>
말이 되는 소리(筋のとおったこと)
>
부채질하다(煽る)
>
예약을 넣다(予約を入れる)
>
볼 장 다 보다(おもわしくならない..
>
열(이) 받다(むかつく)
>
탈이 없다(順調だ)
>
값을 부르다(値段をつける)
>
숨통을 끊다(息の根を止める)
>
양에 차다(量に満ちる)
>
안면(이) 있다(顔見知りだ)
>
뼈를 깍는 고통(骨を削る痛み)
>
열풍이 불다(ブームの風が吹く)
>
신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
>
마음에 차다(気に入る)
>
손이 발이 되도록 빌다(必死に許し..
>
역풍을 맞다(逆風を浴びる)
>
텃세를 부리다(既得権を守る)
>
머리를 쥐어짜다(知恵を絞る)
>
남의 손에 넘어가다(他人の手に渡る..
>
가슴을 터놓다(思いを打ち明ける)
>
아니라 다를까(案の定)
>
누구 좋으라고(誰のために)
>
등골이 휘다(経済的な困ること)
>
깨가 쏟아지다(仲むつまじい)
>
찢어지게 가난하다(すごく貧しい)
>
무릎을 맞대다(膝を交える)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ