鼻であしらう、鼻で笑う
|
直訳すると「鼻でおならをする」。
|
 |
|
|
直訳すると「鼻でおならをする」。
|
読み方
|
： | 콛빵귀를 뀌다、kot-ppang-gwi-rŭl kkwi-da、コッパングィルル クィダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 선생님은 내 말에 콧방귀를 뀔 뿐이었다. |
| 先生は私の言葉を鼻であしらうだけだった。 |
| 눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び.. > |
| 공분을 사다（大衆からの怒りを買う） > |
| 게임이 안 되다（勝負にならない） > |
| 목을 자르다（首にする） > |
| 빛이 바래다（色あせる） > |
| 친목을 다지다（懇親を深める） > |
| 졸음이 오다（眠気がさす） > |