ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
죽었다 깨어나도
とは
意味
：
何があっても、絶対に、いくら頑張っても
読み方
：
주걷따 깨어나도、chu-gŏt-tta kkae-ŏ-na-do、チュゴッタ ッケオナド
類義語
：
절대로
、
목에 칼이 들어와도
、
그렇고 말고
、
어떤 일이 있어도
、
죽어라고
「何があっても」は韓国語で「죽었다 깨어나도」という。直訳すると「死んでまた起きても」。
慣用表現の韓国語単語
가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..
>
돌을 던지다（非難する）
>
맛이 가다（イカれる）
>
의논의 여지가 없다（議論する余地は..
>
형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
>
쓸데없는 말（無駄口）
>
빈익빈 부익부（格差社会）
>
누구 할 것 없이（だれかれなしに）
>
앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..
>
돌파구를 마련하다（突破口を開く）
>
매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
>
꼼짝할 수 없다（身動きが出来ない）
>
더할 수 없는（この上ない）
>
어둠이 내리다（暗くなる）
>
묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..
>
입맛이 당기다（食欲が出る）
>
똑 부러지다（ちゃんとやる）
>
고개를 가로젖다（首を横に振る）
>
잉크도 마르기 전에（すぐ）
>
상을 당하다（喪に服する）
>
틀을 깨다（型破りをする）
>
이날 이때까지（今日に至るまで）
>
눈에 뜨이다（目に触れる）
>
화제를 모으다（話題を集める）
>
똥 씹은 표정（不愉快極まりない表情..
>
없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..
>
잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..
>
전율을 느끼다（戦慄を覚える）
>
끗발이 좋다（運が良い）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：주걷따 깨어나도、chu-gŏt-tta kkae-ŏ-na-do、チュゴッタ ッケオナド