ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
게임이 안 되다
とは
意味
：
勝負にならない、話にならない
読み方
：
게이미 안 되다、ke-i-mi an toe-da、ゲイミ アン テダ
類義語
：
말이 안 되다
、
김밥 옆구리 터지는 소리
、
그걸 말이라고 해 ?
、
좋아하네
、
사람 말이 말 같지 않다
、
좋아하시네
「勝負にならない」は韓国語で「게임이 안 되다」という。
慣用表現の韓国語単語
기분이 더럽다（超気分が悪い）
>
엿 먹어라！（くそ食らえ）
>
가슴을 도려내다（胸をえぐる）
>
입에 오르내리다（噂になる）
>
세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
>
누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
>
금할 길이 없다（禁じ得ない）
>
한 끗 차이（僅差）
>
마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
>
등골이 휘다（経済的な困ること）
>
독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
>
코가 높다（鼻高々だ）
>
담을 쌓다（縁を切る）
>
앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
>
겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
>
인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..
>
정을 통하다（情を通ずる）
>
추락하는 것은 날개가 없다（底まで..
>
딱 잘라 말하다（断言する）
>
심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
>
마음이 생기다（その気になる）
>
불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）
>
얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）
>
깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
>
눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..
>
쇼크를 먹다（ショックを受ける）
>
손가락질을 하다（後ろ指を指す）
>
쓴맛을 보다（苦しさを味わう）
>
대박이 터지다（大当たりする）
>
오명을 씌우다（汚名を着せる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：게이미 안 되다、ke-i-mi an toe-da、ゲイミ アン テダ