ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
게임이 안 되다
とは
意味
：
勝負にならない、話にならない
読み方
：
게이미 안 되다、ke-i-mi an toe-da、ゲイミ アン テダ
類義語
：
말이 안 되다
、
김밥 옆구리 터지는 소리
、
그걸 말이라고 해 ?
、
좋아하네
、
사람 말이 말 같지 않다
、
좋아하시네
「勝負にならない」は韓国語で「게임이 안 되다」という。
慣用表現の韓国語単語
값을 부르다（値段をつける）
>
이득을 보다（得する）
>
콧대가 세다（鼻高々だ）
>
하나부터 열까지（どれもこれもみんな..
>
짜고 치다（出来レースだ）
>
머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
>
열이면 열（すべて）
>
오리발을 내밀다（涼しい顔をする）
>
변변치 못하다（さえない）
>
뾰족한 수가 없다（妙案がない）
>
자타가 공인하다（自他共に認める）
>
자다가 봉창 두드리는 소리（突拍子..
>
발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
>
시침을 떼다（猫をかぶる）
>
교단을 떠나다（先生を辞める）
>
쓸데없는 말（無駄口）
>
마음(을) 먹다（決心する）
>
목이 찢어지게（声を張り上げて）
>
운명에 맡기다（運命に任せる）
>
뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
>
말이 안 나오게 하다（文句や不満が..
>
벌레만도 못하다（最低な人間だ）
>
한 귀로 흘리다（聞き流す）
>
땅에 떨어지다（地に落ちる）
>
여간(이) ～아니다（並大抵ではない..
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
구설수에 오르다（世間のうわさになる..
>
힘을 주다（力を入れる）
>
머리가 무겁다（頭が重い）
>
밑도 끝도 없다（根も葉もない）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：게이미 안 되다、ke-i-mi an toe-da、ゲイミ アン テダ