ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
머리를 쥐어짜다
とは
意味
：
知恵を絞る、頭を絞る、頭を抱える
読み方
：
머리를 쥐어짜다、mŏ-ri-rŭl chwi-ŏ-tcha-da、モリルル チィオッチャダ
類義語
：
골머리를 앓다
、
머리를 싸매다
、
지혜를 짜내다
、
머리가 아프다
、
머리를 감싸쥐다
、
머리를 굴리다
、
머리를 짜다
、
두통을 앓다
「知恵を絞る」は韓国語で「머리를 쥐어짜다」という。
「知恵を絞る」の韓国語「머리를 쥐어짜다」を使った例文
・
좋은 아이디어가 생각나지 않아 머리를 쥐어짜고 있어요.
良いアイディアが浮かばなくて、頭を抱えています。
慣用表現の韓国語単語
말뚝을 박다（ある地位に長く居座る）
>
숨통을 끊다（息の根を止める）
>
도끼눈을 뜨다（睨みつける）
>
속도가 붙다（拍車がかかる）
>
혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..
>
속이 편하다（気が楽だ）
>
사지로 몰다（死地に追いこむ）
>
오리발을 내밀다（涼しい顔をする）
>
손가락을 걸다（指切りをする）
>
전면에 나서다（前面に立つ）
>
누구 할 것 없이（だれかれなしに）
>
머리를 짜다（知恵を絞る）
>
끙끙 앓다（気を揉む）
>
오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..
>
가슴에 닿다（胸に響く）
>
진상을 부리다（迷惑な行為をする）
>
역풍을 맞다（逆風を浴びる）
>
아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
>
김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
>
백지로 돌리다（白紙に返す）
>
마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
>
염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
>
짬이 나다（手が空く）
>
온실 속의 화초（箱入り娘）
>
자기도 모르게（思わず）
>
말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
>
맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..
>
판을 깨다（場を壊す）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：머리를 쥐어짜다、mŏ-ri-rŭl chwi-ŏ-tcha-da、モリルル チィオッチャダ