ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
머리를 짜다
とは
意味
：
知恵を絞る
読み方
：
머리를 짜다、mŏ-ri-rŭl tcha-da、モリルル チャダ
類義語
：
지혜를 짜내다
、
머리를 굴리다
、
머리를 쥐어짜다
「知恵を絞る」は韓国語で「머리를 짜다」という。
「知恵を絞る」の韓国語「머리를 짜다」を使った例文
・
죽을힘을 다해 머리를 짜내면 누구나 좋은 결과를 얻을 수 있다.
死に物狂いで頭をひねれば、誰でも良い結果を得ることが出来る。
・
머리를 짜다
.
知恵を絞る。
・
죽을힘을 다해 머리를 짜내다.
死力を尽くして、頭を絞る。
慣用表現の韓国語単語
눈치가 빠르다（勘が早い）
>
돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..
>
이름값을 하다（相応しい値打ちをする..
>
히트를 치다（ヒットを打つ）
>
귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
>
호흡을 맞추다（呼吸を合わす）
>
주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
>
호들갑을 떨다（大げさに騒ぎ立てる）
>
침을 뱉다（非難する）
>
입맛이 까다롭다（味にうるさい）
>
기를 쓰고（躍起になって）
>
어깨가 처지다（肩を落とす）
>
원수를 갚다（仇を取る）
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）
>
정신이 빠지다（無我夢中になる）
>
어리광(을) 떨다（甘える）
>
비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..
>
어깨가 무겁다（肩が重い）
>
죽자 살자 하다（仲がとても良い）
>
찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）
>
친구를 아끼다（友達を大事にする）
>
교편을 놓다（先生を辞める）
>
닻을 올리다（出帆する）
>
그냥 궁금해서（ただ 気になって）
>
화딱지가 나다（しゃくにさわる）
>
암운이 감돌다（暗雲が漂う）
>
하루에도 열두 번（頻繁に）
>
힘이 장사（すごい力持ち）
>
손발이 맞다（呼吸が合う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：머리를 짜다、mŏ-ri-rŭl tcha-da、モリルル チャダ