ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
머리를 짜다
とは
意味
：
知恵を絞る
読み方
：
머리를 짜다、mŏ-ri-rŭl tcha-da、モリルル チャダ
類義語
：
지혜를 짜내다
、
머리를 굴리다
、
머리를 쥐어짜다
「知恵を絞る」は韓国語で「머리를 짜다」という。
「知恵を絞る」の韓国語「머리를 짜다」を使った例文
・
죽을힘을 다해 머리를 짜내면 누구나 좋은 결과를 얻을 수 있다.
死に物狂いで頭をひねれば、誰でも良い結果を得ることが出来る。
・
머리를 짜다
.
知恵を絞る。
・
죽을힘을 다해 머리를 짜내다.
死力を尽くして、頭を絞る。
慣用表現の韓国語単語
떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
>
등을 밀다（後押しする）
>
열쇠를 쥐다（カギを握る）
>
울고가다（負けて帰る）
>
비수를 꽂다（胸に突き刺さる）
>
동(이) 나다（尽きる）
>
지성을 드리다（誠意を尽くす）
>
이가 빠지다（刃が欠ける）
>
사색이 되다（真っ青になる）
>
장단을 맞추다（調子を合わせる）
>
한마디 하다（一言いう）
>
높이 사다（高く評価する）
>
억지를 부리다（意地を張る）
>
예삿일이 아니다（ただごとではない）
>
틈을 내다（暇を作る）
>
혀를 깨물다（我慢する）
>
나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
불을 붙이다（盛り上げる）
>
말만 잘하면（うまく話せば）
>
그냥 궁금해서（ただ 気になって）
>
눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
>
누구 좋으라고（誰のために）
>
속을 터놓다（腹を割る）
>
요 모양 요 꼴（こんなぶざま）
>
압력을 가하다（圧力を加える）
>
눈길을 끌다（目を引く）
>
발이 넓다（顔が広い）
>
본말이 전도되다（本末が転倒する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：머리를 짜다、mŏ-ri-rŭl tcha-da、モリルル チャダ