ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
진을 빼다とは
意味精根を使い果たす、くたびれる
読み方지늘 빼다、チヌルッペダ
類義語
녹초가 되다
피곤하다
지치다
지쳐버리다
피로하다
「精根を使い果たす」は韓国語で「진을 빼다」という。
「精根を使い果たす」の韓国語「진을 빼다」を使った例文
오늘은 서류 마감에 진을 뺐어요.
今日は書類の仕上げに精魂果てました。
연애 고민으로 인해 그녀는 진을 뺐어요.
恋愛の悩みによって、彼女は精根を使い果たした。
장기간의 수면 부족이 그의 진을 뺐어요.
長期間の睡眠不足が彼の精根を使い果たした。
그녀는 심신의 피로로 인해 진을 뺐어요.
彼女は心身の疲労によって精根を使い果たした。
그는 목표 달성을 위해 전력을 다해 진을 다 뺐어요.
彼は目標達成のために全力を尽くし、精根を使い果たした。
그녀는 장기간의 스트레스로 인해 진을 뺐어요.
彼女は長期間のストレスによって精根を使い果たした。
그녀는 진을 다 뺄 때까지 자신의 꿈을 추구했다.
彼女は精根を使い果たすまで、自分の夢を追い求めた。
삼진을 빼앗다.
三振を奪う。
고교 3학년 투수가 8이닝에 20개 삼진을 빼앗았다.
高校3年生の投手が8イニングで20奪三振を奪った。
慣用表現の韓国語単語
즐거운 비명(嬉しい悲鳴)
>
큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
>
마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
>
몽니를 부리다(意地悪く当たる)
>
정신이 하나도 없다(気が気でない)
>
속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
>
초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
>
감기가 떨어지다(風邪が治る)
>
화가 풀리다(怒りが解ける)
>
피 튀기게 싸우다(激しく戦う)
>
설 땅이 없다(居場所がない)
>
손때를 타다(手垢がつく)
>
신비를 풀다(神秘を解く)
>
큰소리(를) 치다(大口をたたく)
>
달력대로 영업하다(カレンダーどおり..
>
콩나물 시루 같다(すし詰め状態だ)
>
밥그릇 싸움(領域争い)
>
깡을 부리다(意地を張る)
>
꿈도 야무지다(希望が大きすぎる)
>
유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
>
거북이 운전(のろのろ運転)
>
딴지(를) 걸다(言いがかりをつける..
>
입을 모으다(口をそろえる)
>
펄쩍 뛰다(跳び上がる)
>
화살을 돌리다(責任を他に向ける)
>
입이 짧다(好き嫌いが激しい)
>
여운이 가시지 않다(余韻が冷めない..
>
각방(을) 쓰다(家庭内別居)
>
돈에 매이다(お金に縛られる)
>
희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ