ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손에 잡힐 듯 하다
とは
意味
：
達成できそう、自分のものになりそう。
読み方
：
소네 자필 뜯 타다、so-ne cha-pil ttŭt-ta-da、ソネ チャピル トゥッタダ
「達成できそう」は韓国語で「손에 잡힐 듯 하다」という。直訳すると「手につかまるようだ」。「自分のものになりそう。達成できそう」の意味。
慣用表現の韓国語単語
이야기가 다르다（話が違う）
>
길눈이 어둡다（方向音痴だ）
>
상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）
>
손아귀에 넣다（手の内におさめる）
>
발을 내딛다（足を踏み切る）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
사투를 벌이다（死闘を繰り広げる）
>
당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
>
싹수가 없다（礼儀がない）
>
입김이 닿다（息がかかる）
>
물(을) 먹이다（困らせる）
>
치가 떨리다（うんざりだ）
>
눈길을 끌다（目を引く）
>
코를 납작하게 하다（鼻を折る）
>
그냥 궁금해서（ただ 気になって）
>
마음이 꺾이다（心が折れる）
>
이가 갈리다（とてもくやしい）
>
쐐기를 박다（決める）
>
첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
>
가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
>
꿈나라로 가다（寝入る）
>
손(을) 놓다（手を離す）
>
엄포를 놓다（こけおどしをする）
>
남는 게 없다（何も残らない）
>
깡을 부리다（意地を張る）
>
입을 닫다（口をつぐむ）
>
주눅이 들다（気後れする）
>
그래 왔던 것처럼（そうであったよう..
>
싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..
>
자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：소네 자필 뜯 타다、so-ne cha-pil ttŭt-ta-da、ソネ チャピル トゥッタダ