|
「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜박할 사이에」という。
|
 |
|
：눈 깜빠칼 사이에、ヌン カムッパカル サイエ
|
「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜박할 사이에」という。
|
| ・ | 눈 깜박할 사이에 10년이 지나가 버렸어요. |
| 瞬く間に１0年が過ぎてしまいました。 |
| 어둠이 내리다（暗くなる） > |
| 초고속（超高速） > |
| 한낮（真昼） > |
| 시간이 있다（時間がある） > |
| 일곱 시（7時） > |
| 수차례（数回） > |
| 한창때（年盛り） > |
| 밤사이（夜の間） > |
| 영원（永遠） > |
| 해가 길다（日が長い） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 종종（時々） > |
| 현재（現在） > |
| 열한 시（11時） > |
| 맨날（いつも） > |
| 직후（直後） > |
| 시간에 대다（間に合う） > |
| 가끔（たまに） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 처음에는（最初は） > |
| 잠깐（少々） > |
| 수（数～） > |
| 초저녁（夕暮れ） > |
| 오늘 중으로（今日中に） > |
| 근 한 시간（ほぼ１時間） > |
| 자정（午前0時） > |
| 땐（頃は） > |
| 장기간（長期間） > |
| 평소（普段） > |
| 싹 다（全部） > |