|
「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜박할 사이에」という。
|
 |
|
：눈 깜빠칼 사이에、ヌン カムッパカル サイエ
|
「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜박할 사이에」という。
|
| ・ | 눈 깜박할 사이에 10년이 지나가 버렸어요. |
| 瞬く間に１0年が過ぎてしまいました。 |
| 경각（寸刻） > |
| 직전（直前） > |
| 이른 아침（早朝） > |
| 자꾸（しきりに） > |
| 여러 차례（何度も） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 오 분（五分） > |
| 제시간（時間通り） > |
| 전혀（全く） > |
| 밤늦다（夜遅い） > |
| 한나절（半日） > |
| 한밤중（真夜中） > |
| 아직도（いまだに） > |
| 해 뜰 녘（夜明け） > |
| 분초（寸暇） > |
| 먼젓번（この間） > |
| 미래（未来） > |
| 아홉 시（9時） > |
| 아침（朝） > |
| 년차（年目） > |
| 장래（将来） > |
| 평시（平時） > |
| 요새（最近） > |
| 한차례（一通り） > |
| 오밤중（真夜中） > |
| 일 년 내내（一年中） > |
| 한밤（夜ふけ） > |
| 저녁（夕方） > |
| 반나절（半日の半分） > |
| 언제 적（いつの） > |