「夜」は韓国語で「밤」という。
|
![]() |
・ | 오늘 밤에 시간 있어? |
今晩あいてる? | |
・ | 밤하늘은 왜 어둡나요? |
夜空が暗いのはなぜですか? | |
・ | 그녀는 매일 밤 9시에 잡니다. |
彼女は、毎晩9時に就寝します。 | |
・ | 편안한 밤 보내세요. |
心地よい夜をお過ごしください。 | |
・ | 밤이 깊어지다. |
夜がふけていく。 | |
・ | 낮에 일하고 밤에 공부해요. |
昼は仕事して、夜は勉強します。 | |
・ | 왜 밤은 무섭지? |
なんで夜はこわいの? | |
・ | 오늘 밤에 전화할게요. |
今日の夜お電話します。 | |
・ | 점점 해가 짧아지고 밤 시간이 길어지기 시작했다. |
だんだん日も短くなり、夜の時間が長くなってきはじめた。 | |
・ | 빨리 자. 벌써 밤 11시야. |
早く寝なさい。もう夜の11時だすよ! | |
・ | 영어로 낮은 런치, 밤은 디너, 아침은 뭘까요? |
英語で昼はランチ、夜はディナー、朝は何でしょうか? | |
・ | 일부 동물은 밤에만 활동해요. |
一部の動物は夜にだけ活動します。 | |
・ | 밤 하늘에 별이 빛나고 있습니다. |
夜の空に星が輝いています。 | |
・ | 밤 시간에 달이 아름답게 빛나고 있습니다. |
夜の時間に月が美しく輝いています。 | |
・ | 밤의 어둠이 깊어지면서 가로등이 켜집니다. |
夜の闇が深まるにつれて街灯が灯ります。 | |
・ | 밤의 조용한 시간은 독서하기에 딱 좋아요. |
夜の静かな時間は読書にぴったりです。 | |
・ | 밤에는 야경을 즐기는 드라이브가 최고입니다. |
夜には夜景を楽しむドライブが最高です。 | |
・ | 밤에는 지친 몸을 풀어주는 스트레칭을 합니다. |
夜には疲れた体をほぐすストレッチをします。 |
잠깐(少々) > |
한날한시(同じ日の同じ時刻) > |
언제쯤(いつ頃) > |
철야(徹夜) > |
시침(時針) > |
그즈음(その頃) > |
아직도(いまだに) > |
한 시(1時) > |
시간(時間) > |
초침(秒針) > |
오전(午前) > |
이십 분(20分) > |
빈번히(頻繁に) > |
현지 시간(現地時間) > |
왕년(往年) > |
언제든지(いつでも) > |
날이 새다(夜が明ける) > |
점심나절(昼ごろ) > |
긴긴밤(夜長) > |
한밤중(真夜中) > |
간밤(昨夜) > |
백주 대낮(白昼) > |
장기간(長期間) > |
막바지(大詰め) > |
여태까지(今まで) > |
오밤중(真夜中) > |
흐름(流れ) > |
평시(平時) > |
매번(毎回) > |
한창때(年盛り) > |