「真夜中」は韓国語で「오밤중」という。「한밤중」ともいう。
|
![]() |
・ | 오밤중에 잠이 깼다. |
真夜中に目が覚めた。 | |
・ | 오밤중의 고요함이 기분 좋다. |
真夜中の静けさが心地よい。 | |
・ | 오밤중에 천둥이 쳤다. |
真夜中に雷が鳴った。 | |
・ | 오밤중에 친구에게서 전화가 왔다. |
真夜中に友達から電話がかかってきた。 | |
・ | 오밤중의 산책은 조금 무섭다. |
真夜中の散歩は少し怖い。 | |
・ | 오밤중에 갑자기 비가 내리기 시작했다. |
真夜中に急に雨が降り出した。 | |
・ | 오밤중에 밖을 걷는 것은 위험하다. |
真夜中に外を歩くのは危険だ。 | |
・ | 오밤중까지 공부하고 있었다. |
真夜中まで勉強していた。 | |
・ | 오밤중에 고양이 울음소리가 들렸다. |
真夜中に猫の鳴き声が聞こえた。 | |
・ | 오밤중에 잠에서 깨서 물을 마셨다. |
真夜中に目を覚まして水を飲んだ。 | |
・ | 오밤중에 정전이 발생했다. |
真夜中に停電が起きた。 | |
・ | 오밤중에 별을 바라보는 것을 좋아한다. |
真夜中に星を眺めるのが好きだ。 | |
・ | 오밤중의 바람이 상쾌했다. |
真夜中の風が心地よかった。 | |
・ | 오밤중에 편의점에 갔다. |
真夜中にコンビニへ行った。 | |
・ | 오밤중에 큰 소리가 나서 놀랐다. |
真夜中に大きな音がして驚いた。 | |
・ | 오밤중에 잠에서 깨어 시계를 보았다. |
真夜中に目を覚まして時計を見た。 | |
・ | 오밤중에 무언가 떨어지는 소리가 났다. |
真夜中に何かが落ちる音がした。 | |
・ | 오밤중의 달이 매우 아름다웠다. |
真夜中の月がとても美しかった。 | |
・ | 오밤중에 갑자기 영감이 떠올랐다. |
真夜中に突然インスピレーションが湧いた。 | |
・ | 오밤중에 멀리서 개 짖는 소리가 들렸다. |
真夜中に遠くで犬の鳴き声が聞こえた。 |
한시(一刻) > |
아직(まだ) > |
날이 가다(日が経つ) > |
직후(直後) > |
경각(寸刻) > |
제시간(時間通り) > |
시시각각(時々刻々) > |
점심시간(昼休み) > |
아침저녁(朝晩) > |
수(数~) > |
한참 동안(しばらくの間) > |
그즈음(その頃) > |
오십 분(50分) > |
후반기(後半期) > |
매시간(毎時間) > |
요즘(最近) > |
낮(昼) > |
분(分) > |
이후(以後) > |
장기(長期) > |
먼젓번(この間) > |
여덟 시(8時) > |
말경(末頃) > |
사십 분(40分) > |
온종일(一日中) > |
밤(夜) > |
몇 분(何分) > |
현지 시간(現地時間) > |
두 시(2時) > |
싹 다(全部) > |