|
「最近」は韓国語で「요즘」という。
|
 |
|
：요즘、yo-jŭm、ヨジュム
|
「最近」は韓国語で「요즘」という。
|
| ・ | 요즘도 피아노 연습은 매일 하고 있어요. |
| 最近もピアノの練習は毎日しています。 | |
| ・ | 요즘 엔이 상당히 싸졌습니다. |
| このごろ円がずいぶん安くなりました。 | |
| ・ | 요즘 어떻게 지내니? |
| このごろどうしてるの？ | |
| ・ | 요즘 바빠? |
| 最近忙しい？ | |
| ・ | 요즘 어떻게 보내세요? |
| 最近はいかがお過ごしですか？ | |
| ・ | 요즘 한국어를 배우고 있어요. |
| 最近韓国語を習っています。 | |
| ・ | 요즘 하품이 자주 나와요. |
| 最近あくびがよく出ます。 | |
| ・ | 요즘 미팅이 잦다고 느끼고 있어요. |
| 最近、打ち合わせが頻繁だと感じています。 | |
| ・ | 요즘 과자가 먹고 싶은 날이 잦아요. |
| 最近お菓子が食べたい日が頻繁です。 | |
| ・ | 요즘 날씨 변화가 잦은 거 같아요. |
| 最近、天気の変化が頻繁だと感じます。 | |
| ・ | 요즘 잔업이 많아서 퇴근이 늦어요. |
| 最近残業が多くて退勤が遅いです。 | |
| ・ | 요즘 젊은이들은 어휘력이 부족하다. |
| 最近の若者は語彙力が足りない。 | |
| ・ | 너 요즘 진짜 늘었어. |
| あんた最近ホントに上手くなったわ。 | |
| ・ | 요즘은 남성들도 피부 관리에 관심을 많이 갖습니다. |
| 最近は、男性たちも肌のケアにかなり関心を持っています。 | |
| ・ | 요즘 수면 시간이 짧아 피곤하다. |
| 最近睡眠時間が短くて疲れる。 | |
| ・ | 요즘은 옆집은 있어도 이웃이 없습니다. |
| 最近は隣の家はあってもご近所はありません。 | |
| 몇 분（何分） > |
| 한시（一刻） > |
| 점심때（昼食時） > |
| 흐름（流れ） > |
| 나중에（後で） > |
| 십 분（10分） > |
| 일순（一瞬） > |
| 오전（午前） > |
| 극히 드물다（ごくまれである） > |
| 오 분 후（5分後） > |
| 온종일（一日中） > |
| 경각（寸刻） > |
| 하루 종일（一日中） > |
| 일 년 내내（一年中） > |
| 전반기（前半期） > |
| 번번이（度々） > |
| 간밤（昨夜） > |
| 아직도（いまだに） > |
| 한날한시（同じ日の同じ時刻） > |
| 점심시간（昼休み） > |
| 어둠이 내리다（暗くなる） > |
| 거의（ほとんど） > |
| 일곱 시（7時） > |
| 시시때때로（時々） > |
| 오밤중（真夜中） > |
| 이후（以後） > |
| 아침（朝） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 시침（時針） > |
| 영원（永遠） > |