・	밤새 눈이 내렸다.
	一晩中雪が降った
・	밤새 잘 수 없었다.
	一晩中眠れなかった。
・	눈이 밤새 30센티 정도 쌓였습니다.
	雪が一晩で30センチほど積もりました。
・	요리를 밤새 재워두다.
	料理を一晩寝かせる。
・	밤새 계속 눈이 내렸던 것같아요.
	夜中ずっと雪が降っていたようです。
・	얼었던 눈이 밤새 녹았습니다.
	凍っていた雪が一晩中とけました。
・	밤새 모기에 시달렸다.
	一晩中蚊に苦しめられた。
・	아기가 밤새 잠을 못 자는 것 같더니 이윽고 잠이 든 모양이다.
	赤ちゃんが夜中眠れないようだったのにやがて寝ついたもようだ。
・	둘은 밤새도록 술잔을 주거니 받거니 했다.
	二人は夜が明けるまで杯を差しつ差されつしていた。
・	열대야로 밤새 뒤척이다 이제야 잠이 들었어요.
	熱帯夜で何度も寝返りをうってやっと寝付いてます。
・	밤새 뒤척거리다가 잠 한숨 못 잤다.
	夜通しごそごそしていて一睡もできなかった。
・	밤새워 파티를 즐겼다.
	夜通しでパーティーを楽しんだ。
・	계속 여기서 밤새 실랑이만 하고 있을래?
	ずっとここで夜通しせめぎ合いだけしているつもりか？

韓国語（発音）	日本語
밤새다（パムセダ）	徹夜する、オールする
밤새도록（パム　セドロク）	夜が明けるまで、一晩中、夜通し

時間の韓国語単語

一覧