|
「夜が明ける」は韓国語で「날이 새다」という。「날이 밝다」ともいう。
|
 |
|
：나리 새다、ナリセダ
|
「夜が明ける」は韓国語で「날이 새다」という。「날이 밝다」ともいう。
|
| ・ | 새벽녘은 날이 새는 무렵을 말한다. |
| 明け方は、夜が明ける頃を指す。 | |
| ・ | 날이 새면 제일 먼저 너를 만나러 갈 거야. |
| 夜が明けたら、いちばんに君に会いにいくよ。 | |
| ・ | 날이 새어 밝아지는 시간대를 동틀 녘이라고 한다. |
| 夜が明けて明るくなる時間帯を明け方という。 |
| 아침（朝） > |
| 여러 차례（何度も） > |
| 온종일（一日中） > |
| 늘（常に） > |
| 시시각각（時々刻々） > |
| 이전（以前） > |
| 여섯 시（6時） > |
| 막바지（大詰め） > |
| 과거（過去） > |
| 말경（末頃） > |
| 취침 시간（就寝時間） > |
| 번번이（度々） > |
| 분초（寸暇） > |
| 정시（定時） > |
| 장기（長期） > |
| 초기（初期） > |
| 한참 동안（しばらくの間） > |
| 말기（末期） > |
| 정오（正午） > |
| 일정（日程） > |
| 아홉 시（9時） > |
| 일시（一時） > |
| 언제쯤（いつ頃） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 하루 종일（一日中） > |
| 초（初め） > |
| 아직（まだ） > |
| 십 분（10分） > |
| 반나절（半日の半分） > |
| 시곗바늘（時計の針） > |