|
「長期」は韓国語で「장기」という。
|
 |
|
：장기、chang-gi、チャンギ
：長期
|
「長期」は韓国語で「장기」という。
|
| ・ | 장기로 집을 비우다. |
| 長期で家を空ける。 | |
| ・ | 장기로 파견 사원으로서 일하다. |
| 長期で派遣社員として働く。 | |
| ・ | 장기로 자산 운영을 하는 것을 추천한다. |
| 長期で資産運用を行うことをすすめる。 | |
| ・ | 자산 운영을 하려면 장기 투자가 기본이라고 생각합니다. |
| 資産運用をするのであれば長期投資が基本と考えています。 | |
| ・ | 거액의 자금을 장기로 빌리고 싶다. |
| 大口の資金を長期で借りたい。 | |
| ・ | 설비자금을 장기로 빌리고 싶다. |
| 設備資金を長期で借りたい。 | |
| ・ | 다음 주에 장기 휴가를 낼 거예요. |
| 来週、長期休暇をとります。 | |
| ・ | 그는 그 회사와 장기 계약을 맺었다. |
| 彼はその会社と長期契約を結んだ。 | |
| ・ | 꼼수를 부리지 않고 성실하게 일을 진행하는 것이 장기적으로 볼 때 좋은 결과를 낳습니다. |
| 小細工をせず、誠実に物事を進める方が、長期的に見て良い結果を生みます。 | |
| ・ | 뇌사와 장기 기증에 대해 배웠습니다. |
| 脳死と臓器提供について学びました。 | |
| ・ | 성장통은 성장기에 일어나는 통증이라는 의미로 붙여졌다고 합니다. |
| 成長痛は成長期におこる痛みという意味でつけられたようです。 | |
| ・ | 경영자로서 장기적인 시야를 가지는 것이 중요합니다. |
| 経営者として、長期的な視野を持つことが重要です。 | |
| ・ | 장기적인 시야를 가지고 미래를 생각하는 것이 중요합니다. |
| 長期的な視野を持って、未来を考えることが大切です。 | |
| ・ | 장기적인 목표를 달성하기 위해 계획을 세우는 것이 중요합니다. |
| 長期的な目標を達成するために、計画を立てることが重要です。 | |
| ・ | 그는 장기적인 이익을 추구하는 데 주력하고 있습니다. |
| 彼は長期的な利益を追求することに注力しています。 | |
| ・ | 장기적인 관계를 구축하기 위해서는 커뮤니케이션이 중요합니다. |
| 長期的な関係を築くためには、コミュニケーションが重要です。 | |
| ・ | 장기적인 비전을 가짐으로써 목표를 향해 나아갈 수 있습니다. |
| 長期的なビジョンを持つことで、目標に向かって進むことができます。 | |
| ・ | 그는 장기적인 성장을 예상하고 회사에 투자했습니다. |
| 彼は長期的な成長を見込んで会社に投資しました。 | |
| 밤（夜） > |
| 초（初め） > |
| 시침（時針） > |
| 제시간（時間通り） > |
| 철야（徹夜） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 극히 드물다（ごくまれである） > |
| 점점 더（さらに） > |
| 저녁때（夕暮れ時） > |
| 일순（一瞬） > |
| 아직도（いまだに） > |
| 점점（段々） > |
| 해가 짧다（日が短い） > |
| 근 한 시간（ほぼ１時間） > |
| 심야（深夜） > |
| 오늘날（今日） > |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 네 시（4時） > |
| 간밤（昨夜） > |
| 시간을 들이다（時間をかける） > |
| 약속 시간（約束の時間） > |
| 아직까지（これまで） > |
| 언제나（いつも） > |
| 밤중（夜中） > |
| 생시（生まれた時間） > |
| 한참（しばらく） > |
| 수（数～） > |
| 오 분（五分） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 단시간（短時間） > |