「買い置く」は韓国語で「쟁여놓다」という。「쟁여놓다」は、あらかじめ物を買っておいて、使うまで保存しておくことを意味します。日本語の「買い置く」にあたる表現です。特に大量に買っておいて、後で必要なときに使うイメージがあります。쟁여두다ともいいます。
|
![]() |
「買い置く」は韓国語で「쟁여놓다」という。「쟁여놓다」は、あらかじめ物を買っておいて、使うまで保存しておくことを意味します。日本語の「買い置く」にあたる表現です。特に大量に買っておいて、後で必要なときに使うイメージがあります。쟁여두다ともいいます。
|
・ | 감기약을 쟁여놓는 게 좋겠어요. |
風邪薬を買い置きしておいた方がいいですね。 | |
・ | 재난에 대비해 식료품을 쟁여놓았어요. |
災害に備えて食料を買い置きしておきました。 | |
・ | 장기 보관 가능한 식재료를 쟁여놓아서 당분간 걱정 없어요. |
長期保存できる食材を買い置きして、しばらく安心です。 | |
・ | 한꺼번에 사서 집에 쟁여놓는 것이 편해요. |
まとめて買って、家に置いておいた方が便利です。 | |
・ | 갑자기 필요할 수 있으니 항상 쟁여놓아야 해요. |
急に必要になることがあるので、常に備えておくべきです。 |
주최하다(主催する) > |
강구하다(講じる) > |
인수하다(引き受ける) > |
흡수되다(吸収される) > |
한정하다(限定する) > |
간과되다(看過される) > |
매다(結ぶ) > |
되살리다(蘇らせる) > |
순방하다(歴訪する) > |
근절하다(根絶する) > |
순환하다(循環する) > |
늘어서다(並ぶ) > |
잡아먹다(捕って食べる) > |
무방하다(構わない) > |
끌려가다(引きずられる) > |
초청되다(招聘される) > |
고사하다(断る) > |
파열되다(破裂する) > |
소생되다(蘇る) > |
얽히다(まつわる) > |
전소되다(全焼される) > |
섭렵하다(あちこち探求する) > |
윤택해지다(豊かになる) > |
싸잡다(ひっくるめる) > |
회고하다(回顧する) > |
분가하다(分家する) > |
변색되다(変色される) > |
접다(折る) > |
잡다(決める) > |
미역감다(浴する) > |