|
「断る」は韓国語で「고사하다」という。
|
 |
|
：고사하다、ko-sa-ha-da、コサハダ
：固辞
|
「断る」は韓国語で「고사하다」という。
|
| ・ | 그는 사장의 제안을 고사했다. |
| 彼は社長の提案を断った。 | |
| ・ | 그는 친구의 권유를 정중히 고사했다. |
| 彼は友人からの誘いを丁重に断った。 | |
| ・ | 그는 그녀의 권유를 거절하는 것을 고사했다. |
| 彼は彼女の誘いを断るのを躊躇した。 | |
| ・ | 그 일의 조건을 보고 나는 그 제안을 고사했다. |
| その仕事の条件を見て、私はそのオファーを断った。 | |
| ・ | 그녀는 그의 성의를 이해했지만 제안을 고사했다. |
| 彼女は彼の誠意を理解したが、提案を断った。 | |
| ・ | 나는 그 의뢰를 신중하게 고사했어요. |
| 私はその依頼を慎重に断りました。 | |
| ・ | 그 안건에는 관심이 있지만, 저는 고사하지 않을 수 없습니다. |
| その案件には興味がありますが、私は断らざるを得ません。 |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 감면되다（減免される） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 탈선하다（脱線する） > |
| 비아냥거리다（皮肉る） > |
| 머뭇머뭇하다（もじもじする） > |