|
「断る」は韓国語で「고사하다」という。
|
 |
|
：고사하다、ko-sa-ha-da、コサハダ
：固辞
|
「断る」は韓国語で「고사하다」という。
|
| ・ | 그는 사장의 제안을 고사했다. |
| 彼は社長の提案を断った。 | |
| ・ | 그는 친구의 권유를 정중히 고사했다. |
| 彼は友人からの誘いを丁重に断った。 | |
| ・ | 그는 그녀의 권유를 거절하는 것을 고사했다. |
| 彼は彼女の誘いを断るのを躊躇した。 | |
| ・ | 그 일의 조건을 보고 나는 그 제안을 고사했다. |
| その仕事の条件を見て、私はそのオファーを断った。 | |
| ・ | 그녀는 그의 성의를 이해했지만 제안을 고사했다. |
| 彼女は彼の誠意を理解したが、提案を断った。 | |
| ・ | 나는 그 의뢰를 신중하게 고사했어요. |
| 私はその依頼を慎重に断りました。 | |
| ・ | 그 안건에는 관심이 있지만, 저는 고사하지 않을 수 없습니다. |
| その案件には興味がありますが、私は断らざるを得ません。 |
| 뒷바침하다（後押しする） > |
| 직격하다（直撃する） > |
| 늘이다（伸ばす） > |
| 국한되다（局限される） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 끙끙대다（くよくよする） > |
| 발아하다（発芽する） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 꼬이다（たかる） > |
| 향수하다（享受する） > |
| 논쟁하다（論争する） > |
| 개보수하다（改修する） > |
| 저물다（暮れる） > |
| 뱅글뱅글하다（くるくるとする） > |
| 구속되다（拘束される） > |
| 편제하다（編制する） > |
| 영입하다（迎え入れる） > |
| 환기하다（喚起する） > |
| 특정하다（特定する） > |
| 동분서주하다（東奔西走する） > |
| 덧씌우다（重ね着する） > |
| 마감되다（締め切られる） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 우기다（言い張る） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 존재하다（存在する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 금지하다（禁止する） > |
| 날리다（飛ばす） > |