고사하다とは、断るの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験5・6級

고사하다とは

意味：断る、固辞する

読み方

：고사하다、ko-sa-ha-da、コサハダ

漢字

：固辞

類義語：

「断る」は韓国語で「고사하다」という。断る（고사하다）は、何かの依頼や提案を受け入れずに拒否することを意味します。通常は、相手に対して丁寧に、あるいは理由を説明しながら行うことが多いです。

「断る」の韓国語「고사하다」を使った例文

・	그는 사장의 제안을 고사했다.
	彼は社長の提案を断った。
・	그는 친구의 권유를 정중히 고사했다.
	彼は友人からの誘いを丁重に断った。
・	그는 그녀의 권유를 거절하는 것을 고사했다.
	彼は彼女の誘いを断るのを躊躇した。
・	그 일의 조건을 보고 나는 그 제안을 고사했다.
	その仕事の条件を見て、私はそのオファーを断った。
・	그녀는 그의 성의를 이해했지만 제안을 고사했다.
	彼女は彼の誠意を理解したが、提案を断った。
・	나는 그 의뢰를 신중하게 고사했어요.
	私はその依頼を慎重に断りました。
・	그 안건에는 관심이 있지만, 저는 고사하지 않을 수 없습니다.
	その案件には興味がありますが、私は断らざるを得ません。
・	그는 내 초대를 고사했다.
	彼は私の誘いを断った。
・	바쁘서 그 제안을 고사할 수밖에 없었다.
	忙しいので、その提案を断らざるを得なかった。
・	그녀는 그 의뢰를 정중하게 고사했다.
	彼女はその依頼を丁寧に断った。
・	결혼식 초대를 고사하는 것은 실례라고 생각했다.
	結婚式の招待を断るのは失礼だと思った。
・	나는 그 안을 고사했어야 했다.
	私はその案を断るべきだった。
・	그는 여러 번 내 제안을 고사했다.
	彼は何度も私の提案を断った。
・	그 사람은 도움을 고사할 수 없었다.
	その人は手伝いを断ることができなかった。