「召還する」は韓国語で「소환하다」という。소환하다(召喚する)は呼び出すこと、소환하다(召還する)は呼び戻すこと。
|
・ | 대사나 공사 또는 영사를 본국으로 소환하다. |
大使や公使、また、領事を本国に召還する。 | |
・ | 파견한 외교사절이나 외교관을 본국으로 소환하다. |
派遣した外交使節や外交官を本国に召還する。 | |
・ | 법원이 피고인이나 증인을 소환하다. |
裁判所が被告人や証人などを召喚する。 | |
・ | 대사를 본국으로 소환하다. |
大使を本国に召還する。 |
엄호하다(援護する) > |
그리다(恋しがる) > |
넣다(入れる) > |
띄우다 (間隔を空ける) > |
퇴원하다(退院する) > |
채취하다(採取する) > |
해로하다(添い遂げる) > |
허기지다(飢える) > |
숨(을) 죽이다(息を飲む) > |
소원하다(願う) > |
떨치다(振るう) > |
컴컴하다(真っ暗だ) > |
상설되다(常設される) > |
파생하다(派生する) > |
꼼지락거리다(ゆっくりと身動きする) > |
계량하다(計量する) > |
퇴피하다(退避する) > |
비약되다(飛躍される) > |
전가하다(転嫁する) > |
하고 있다(している) > |
소통하다(疎通する) > |
끼다(服や靴がきつい) > |
호평하다(高く評価する) > |
숙련되다(熟練している) > |
투영하다(投影する) > |
준비되다(準備される) > |
원조되다(援助される) > |
해산되다(解散される) > |
따라 하다(真似する) > |
결정하다(決定する) > |