|
「大破する」は韓国語で「대파되다」という。
|
 |
|
：대파되다、テパデダ
：大破～
|
「大破する」は韓国語で「대파되다」という。
|
| ・ | 태풍으로 집이 대파되다. |
| 台風で家が大破する。 | |
| ・ | 격렬한 전투로 전차가 대파되다. |
| 激しい戦闘で戦車が大破する。 | |
| ・ | 스마트폰을 떨어뜨려 화면이 대파되다. |
| スマートフォンを落として画面が大破する。 | |
| ・ | 비행기가 착륙에 실패하여 대파되다. |
| 飛行機が着陸に失敗して大破する。 | |
| ・ | 강풍으로 온실이 대파되다. |
| 強風で温室が大破する。 | |
| ・ | 지진으로 도로가 대파되다. |
| 地震で道路が大破する。 | |
| ・ | 전장에서 전투기가 격추되어 대파되다. |
| 戦場で戦闘機が撃墜されて大破する。 | |
| ・ | 자전거가 교통사고로 대파되다. |
| 自転車が交通事故で大破する。 | |
| ・ | 추락으로 헬리콥터가 대파되다. |
| 墜落でヘリコプターが大破する。 | |
| ・ | 주차 중인 차가 트럭에 충돌하여 대파되다. |
| 駐車中の車がトラックに衝突されて大破する。 | |
| ・ | 산사태로 가옥이 대파되다. |
| 地滑りで家屋が大破する。 | |
| ・ | 태풍의 영향으로 보트가 대파되다. |
| 台風の影響でボートが大破する。 | |
| ・ | 산사태로 도로가 대파되다. |
| 土砂崩れで道路が大破する。 | |
| ・ | 태풍으로 어선이 대파되다. |
| 台風で漁船が大破する。 | |
| ・ | 거센 폭풍우로 요트가 대파되다. |
| 激しい嵐でヨットが大破する。 | |
| ・ | 돌풍으로 창고가 대파되다. |
| 突風で倉庫が大破する。 | |
| ・ | 지하철이 탈선하여 대파되다. |
| 地下鉄が脱線して大破する。 | |
| ・ | 강풍으로 천막이 대파되다. |
| 強風でテントが大破する。 | |
| ・ | 큰비로 제방이 대파되다. |
| 大雨で堤防が大破する。 | |
| ・ | 거대한 파도로 부두가 대파되다. |
| 巨大な波で桟橋が大破する。 | |
| ・ | 적설로 차고가 대파되다. |
| 積雪でガレージが大破する。 |
| 건설하다（建設する） > |
| 구애되다（拘られる） > |
| 도려내다（えぐる） > |
| 심사하다（審査する） > |
| 세습하다（世襲する） > |
| 자생하다（自生する） > |
| 오래가다（長く続く） > |
| 악용되다（悪用される） > |
| 치고받다（殴り合う） > |
| 소통되다（疎通できる） > |
| 새어 나가다（漏れる） > |
| 편찬하다（編纂する） > |
| 대입하다（代入する） > |
| 입국하다（入国する） > |
| 개장되다（開場される） > |
| 바스러지다（砕ける） > |
| 내키다（気が向く） > |
| 둘러앉다（円座する） > |
| 양지하다（了知する） > |
| 날아오르다（飛び立つ） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 떠나가다（立ち去る） > |
| 감명되다（感銘される） > |
| 귀뜸하다（耳打ちする） > |
| 끼얹다（振りまく） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 분가하다（分家する） > |
| 나가다（出かける） > |