|
「大破する」は韓国語で「대파되다」という。
|
 |
|
：대파되다、テパデダ
：大破～
|
「大破する」は韓国語で「대파되다」という。
|
| ・ | 태풍으로 집이 대파되다. |
| 台風で家が大破する。 | |
| ・ | 격렬한 전투로 전차가 대파되다. |
| 激しい戦闘で戦車が大破する。 | |
| ・ | 스마트폰을 떨어뜨려 화면이 대파되다. |
| スマートフォンを落として画面が大破する。 | |
| ・ | 비행기가 착륙에 실패하여 대파되다. |
| 飛行機が着陸に失敗して大破する。 | |
| ・ | 강풍으로 온실이 대파되다. |
| 強風で温室が大破する。 | |
| ・ | 지진으로 도로가 대파되다. |
| 地震で道路が大破する。 | |
| ・ | 전장에서 전투기가 격추되어 대파되다. |
| 戦場で戦闘機が撃墜されて大破する。 | |
| ・ | 자전거가 교통사고로 대파되다. |
| 自転車が交通事故で大破する。 | |
| ・ | 추락으로 헬리콥터가 대파되다. |
| 墜落でヘリコプターが大破する。 | |
| ・ | 주차 중인 차가 트럭에 충돌하여 대파되다. |
| 駐車中の車がトラックに衝突されて大破する。 | |
| ・ | 산사태로 가옥이 대파되다. |
| 地滑りで家屋が大破する。 | |
| ・ | 태풍의 영향으로 보트가 대파되다. |
| 台風の影響でボートが大破する。 | |
| ・ | 산사태로 도로가 대파되다. |
| 土砂崩れで道路が大破する。 | |
| ・ | 태풍으로 어선이 대파되다. |
| 台風で漁船が大破する。 | |
| ・ | 거센 폭풍우로 요트가 대파되다. |
| 激しい嵐でヨットが大破する。 | |
| ・ | 돌풍으로 창고가 대파되다. |
| 突風で倉庫が大破する。 | |
| ・ | 지하철이 탈선하여 대파되다. |
| 地下鉄が脱線して大破する。 | |
| ・ | 강풍으로 천막이 대파되다. |
| 強風でテントが大破する。 | |
| ・ | 큰비로 제방이 대파되다. |
| 大雨で堤防が大破する。 | |
| ・ | 거대한 파도로 부두가 대파되다. |
| 巨大な波で桟橋が大破する。 | |
| ・ | 적설로 차고가 대파되다. |
| 積雪でガレージが大破する。 |
| 보복하다（報復する） > |
| 손질하다（手入れする） > |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 위협하다（脅かす） > |
| 지쳐버리다（くたびれる） > |
| 싸이다（包まれる） > |
| 허탈하다（気抜けする） > |
| 치러지다（執り行われる） > |
| 뛰어나오다（飛び出す） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 가보다（行ってみる） > |
| 운운하다（あれこれいう） > |
| 등록하다（登録する） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 기항하다（寄港する） > |
| 죽다（死ぬ） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 책정하다（策定する） > |
| 곡해되다（歪曲される） > |
| 지워지다（消える） > |
| 채집하다（採集する） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 산재하다（散在する） > |
| 기여되다（寄与される） > |
| 배가하다（倍加する） > |
| 깨작대다（ちびちび食べる） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 되풀이되다（繰り返される） > |
| 초상나다（家の者が死ぬ） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |