「禁忌する」は韓国語で「금기하다」という。
|
・ | 이슬람교 교도는 돼지고기를 금기하고 있다. |
イスラム教徒は豚肉を禁忌としている。 | |
・ | 소금기가 있기 때문에, 소량으로 만족감을 얻을 수 있다. |
塩気があるので、少量で満足感が得られる。 | |
・ | 소금기의 정도에 따라 요리의 맛이 크게 달라진다. |
塩気の加減で料理の味が大きく変わる。 | |
・ | 소금기가 적으면 허전하게 느껴질 때가 있다. |
塩気が少ないと、物足りなく感じることがある。 | |
・ | 소금기가 조금 센 카레가 매콤하고 맛있다. |
塩気が少し強めのカレーがスパイシーで美味しい。 | |
・ | 소금기 있는 치즈가 샌드위치에 딱이야. |
塩気のあるチーズがサンドイッチにぴったり。 | |
・ | 소금기가 있는 샐러드 드레싱을 만들었다. |
塩気のあるサラダドレッシングを作った。 | |
・ | 소금기 있는 스낵을 먹으면서 영화를 본다. |
塩気のあるスナックを食べながら映画を見る。 | |
・ | 소금기 있는 빵이 아침식사로 제격이다. |
塩気のあるパンが朝食にぴったりだ。 | |
・ | 소금기 있는 조림이 밥과 잘 어울린다. |
塩気のある煮物がご飯によく合う。 | |
・ | 소금기 있는 반찬이 입맛을 돋운다. |
塩気のあるおかずが食欲をそそる。 | |
취조되다(取り調べられる) > |
몸서리나다(身震いする) > |
감정이입하다(感情移入する) > |
끌어 모으다(引き付ける) > |
글썽하다(涙ぐむ) > |
자아내다(かき立てる) > |
테스트하다(テストする) > |
대물림하다(代替わりさせる) > |
호출하다(呼び出す) > |
폄하다(貶す) > |
권장되다(推奨される) > |
소환하다(召喚する) > |
말씀하시다(おっしゃる) > |
호의호식하다(贅沢に暮らす) > |
드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく) > |
말씀드리다(申し上げる) > |
뉘엿거리다(日がだんだん沈みかける) > |
추모하다(追悼する) > |
갈취하다(脅し取る) > |
들썩이다(上下に揺り動かす) > |
내포되다(内包される) > |
주되다(主たる) > |
갱생하다(更生する) > |
완화되다(緩和される) > |
채집하다(採集する) > |
패망하다(敗亡する) > |
성공되다(成功される) > |
상영되다(上映される) > |
증식하다(増殖する) > |
파열되다(破裂する) > |