 |
|
：갇따오다、kat-tta-o-da、カッタオダ
【話せる韓国語】行ってきます・行ってらっしゃいで使えるフレーズ29選！
| ・ | 어디 갔다 왔어요? |
| どこに行って来ましたか。 | |
| ・ | 우체국에 갔다 왔어요. |
| 郵便局に行ってきました。 | |
| ・ | 갔다 올게요. |
| 行ってきます。 | |
| ・ | 배가 아파서요 병원에 갔다 오는 길이에요. |
| お腹が痛くて病院に行ってくるところです。 | |
| ・ | 덕분에 잘 갔다 왔어요. |
| お陰でよく行ってきました。 | |
| ・ | 화장실 좀 갔다 올게요. |
| ちょっとトイレに行ってきます。 | |
| ・ | 잘 갔다 왔어요. |
| 無事に行ってきました。 | |
| ・ | 날씨도 추운데 어디 갔다 왔어요? |
| 天気も寒いのにどこに行ってきたんですか？ | |
| ・ | 지난주에 그 콘서트에 갔다 왔다. |
| 先週そのコンサートに行ってきた。 | |
| ・ | 지난 1년 동안 서울에 세 번 갔다 왔다. |
| 過去１年の間にソウルに３回行ってきた。 | |
| ・ | 빨리 갔다 올게요. |
| 急いで行ってきます。 | |
| ・ | 밤이 늦었으니 조심히 갔다 오세요. |
| 夜遅いので気を付けていってらっしゃい。 | |
| ・ | 여기서 기다릴 테니까 빨리 갔다 오세요. |
| ここで待ってるから、早く行ってらっしゃい。 | |
| ・ | 즐겁게 잘 갔다 와요. |
| 行ってらっしゃい。楽しんできてね。 | |
| ・ | 밤에 속옷 차림으로 편의점에 갔다왔다. |
| 夜、下着姿の格好でコンビニに行ってきた。 | |
| ・ | 몇 박 며칠 갔다왔어요? |
| 何泊何日行ってきました。 | |
| ・ | 지난 주말은 진도에 갔다왔어요. |
| 先週末は珍島に行ってきました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 나갔다 오다（ナガッタオダ） | 出かけてくる、外出してくる |
| 부가하다（付加する） > |
| 비굴해지다（卑屈になる） > |
| 위하다（ためにする） > |
| 주어지다（与えられる） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 튀기다（跳ね上げる） > |
| 추켜세우다（おだてる） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 깔짝거리다（ちょこっと食べる） > |
| 마시다（飲む） > |
| 끼다（仲間に入る） > |
| 떠나오다（去ってくる） > |
| 축소되다（縮小される） > |
| 오므리다（すぼめる） > |
| 팽창되다（膨張する） > |
| 담그다（浸す） > |
| 꼬불꼬불하다（くねくね曲がる） > |
| 도지다（ぶり返す） > |
| 흥성하다（繁盛する） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 장전하다（ロードする） > |
| 밝히다（明かす） > |
| 덮이다（覆われる） > |
| 빚다（引き起こす） > |
| 헤어나오다（抜け出す） > |
| 체념하다（諦める） > |
| 꾀하다（企む） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 위임되다（委任される） > |