【話せる韓国語】行ってきます・行ってらっしゃいで使えるフレーズ29選!
・ | 어디 갔다 왔어요? |
どこに行って来ましたか。 | |
・ | 우체국에 갔다 왔어요. |
郵便局に行ってきました。 | |
・ | 갔다 올게요. |
行ってきます。 | |
・ | 배가 아파서요 병원에 갔다 오는 길이에요. |
お腹が痛くて病院に行ってくるところです。 | |
・ | 덕분에 잘 갔다 왔어요. |
お陰でよく行ってきました。 | |
・ | 화장실 좀 갔다 올게요. |
ちょっとトイレに行ってきます。 | |
・ | 잘 갔다 왔어요. |
無事に行ってきました。 | |
・ | 날씨도 추운데 어디 갔다 왔어요? |
天気も寒いのにどこに行ってきたんですか? | |
・ | 지난주에 그 콘서트에 갔다 왔다. |
先週そのコンサートに行ってきた。 | |
・ | 지난 1년 동안 서울에 세 번 갔다 왔다. |
過去1年の間にソウルに3回行ってきた。 | |
・ | 빨리 갔다 올게요. |
急いで行ってきます。 | |
・ | 밤이 늦었으니 조심히 갔다 오세요. |
夜遅いので気を付けていってらっしゃい。 | |
・ | 여기서 기다릴 테니까 빨리 갔다 오세요. |
ここで待ってるから、早く行ってらっしゃい。 | |
・ | 즐겁게 잘 갔다 와요. |
行ってらっしゃい。楽しんできてね。 | |
・ | 밤에 속옷 차림으로 편의점에 갔다왔다. |
夜、下着姿の格好でコンビニに行ってきた。 | |
・ | 몇 박 며칠 갔다왔어요? |
何泊何日行ってきました。 | |
・ | 지난 주말은 진도에 갔다왔어요. |
先週末は珍島に行ってきました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
나갔다 오다(ナガッタオダ) | 出かけてくる、外出してくる |
쑤시다(ずきずき痛む) > |
입가심하다(口直しする) > |
당황하다(慌てる) > |
폐차하다(廃車する) > |
충동하다(そそのかす) > |
실패하다(失敗する) > |
장착하다(取り付ける) > |
채이다(ひったくられる) > |
착수되다(着手される) > |
경감하다(軽減する) > |
공표하다(公表する) > |
안정하다(安定する) > |
치료되다(治療される) > |
끊기다(断たれる) > |
승진시키다(昇進させる) > |
대성하다(大成する) > |
수척해지다(やせ衰える) > |
잠재하다(潜在する) > |
심호흡하다(深呼吸する) > |
거슬리다(目障りだ) > |
치르다(執り行う) > |
부실해지다(お粗末になる) > |
싹이 트다(芽が出る) > |
나불거리다(べらべらしゃべる) > |
공유되다(共有される) > |
오시다(いらっしゃる) > |
부착되다(付着される) > |
보족하다(補足する) > |
장가가다(男性が結婚する) > |
분류하다(分類する) > |