|
「応募する」は韓国語で「지원하다」という。
|
 |
|
：지원하다、chi-wŏn-ha-da、チウォンハダ
：志願～
|
「応募する」は韓国語で「지원하다」という。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 지원했던 회사에서 떨어졌어요. |
| 応募した会社に落ちました。 | |
| ・ | 힘든 환경에서의 일이지만 지원할 생각입니다. |
| 厳しい環境での仕事ですが志願するつもりです。 | |
| ・ | 어떤 기업에 지원해야 할지 모르겠어요. |
| どんな企業に応募すればよいのかわからないです。 | |
| ・ | 아르바이트 모집에 전화로 지원했다. |
| アルバイト募集に電話で応募した。 | |
| ・ | 40대 분이 영업직 구인 모집에 지원했어요. |
| 40代の方が営業職の求人募集に応募しました。 | |
| ・ | 그 직업에 지원할지 여부는 임금에 달려 있다. |
| その職に応募するかどうかは給料しだいである。 | |
| ・ | 그는 나에게 그 직업에 지원하라고 제촉했다. |
| 彼は私にその職に応募するように促した。 | |
| ・ | 수익금의 일부는 지역사회 지원에 사용됩니다. |
| 収益金の一部は、地域社会への支援に使われます。 | |
| ・ | 총무과의 지원에 감사드립니다. |
| 総務課の支援に感謝しております。 | |
| ・ | 지사에 대한 지원을 아끼지 않습니다. |
| 支社への支援を惜しみません。 | |
| ・ | 국제분쟁이 길어지지 않도록 지원하겠습니다. |
| 国際紛争が長引かないよう支援します。 | |
| ・ | 민족 분쟁이 계속되는 지역에 대한 지원이 필요합니다. |
| 民族紛争が続く地域への支援が必要です。 | |
| ・ | 분쟁 지역에 지원이 필요합니다. |
| 紛争する地域に支援が必要です。 | |
| ・ | 분쟁에 의해 발생한 난민을 구조하고 지원하다. |
| 紛争により発生した難民を救援する。 | |
| ・ | 관리직은 팀의 목표를 달성하기 위해 지원합니다. |
| 管理職はチームの目標を達成するためにサポートします。 | |
| ・ | 국장님의 지원으로 프로젝트가 원활하게 진행되고 있습니다. |
| 局長の支援により、プロジェクトが円滑に進行しています。 | |
| ・ | 국가 차원의 장기적 정책과 지원이 필요합니다. |
| 国家レベルの定期的な政策や支援が必要です。 | |
| 구직자（求職者） > |
| 내정되다（内定する） > |
| 인력난（求人難） > |
| 공개 채용（公開採用） > |
| 취업 활동（就職活動） > |
| 돈벌이（金儲け） > |
| 철밥통（安定的な職業） > |
| 자기 분석（自己分析） > |
| 서류 전형（書類選考） > |
| 묻지마 입사 지원（無差別的な入社志.. > |
| 특별 대우（特別扱い） > |
| 공백 기간（空白期間） > |
| 급구（急募） > |
| 면접관（面接官） > |
| 자소서（自己紹介者） > |
| 채용하다（採用する） > |
| 채용 시험（採用試験） > |
| 열정 페이（熱情ペイ） > |
| 취직난（就職難） > |
| 자기 계발（自己啓発） > |
| 사원 모집（社員募集） > |
| 직장을 옮기다（転職する） > |
| 전직하다（転職する） > |
| 신졸 채용（新卒採用） > |
| 전직（職業を変えること） > |
| 불채용（不採用） > |
| 취직 자리（就職口） > |
| 연봉제（年俸制） > |
| 수시 채용（随時採用） > |
| 낙바생（就職を勝ち取った学生） > |