「定期採用」は韓国語で「공채」という。「공개 채용」の略。主に大手企業が年に2回くらいの定期採用で、試験により公開的的に採用することをいう。これに対して「수시 채용(随時採用)」は、必要な時常に募集をし続ける採用方式である。韓国の大手はますます「수시 채용(随時採用)」へ移っている。
|
「定期採用」は韓国語で「공채」という。「공개 채용」の略。主に大手企業が年に2回くらいの定期採用で、試験により公開的的に採用することをいう。これに対して「수시 채용(随時採用)」は、必要な時常に募集をし続ける採用方式である。韓国の大手はますます「수시 채용(随時採用)」へ移っている。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選!
・ | 공채는 성별이나 연령, 대학 등을 묻지 않는 열린 채용 시험입니다. |
公開採用は性別や年齢、大学を問わず開かれた採用試験となっています。 | |
・ | 명문대를 졸업하고 대기업 공채에 합격했다. |
名門大学を卒業し、大企業に公開採用された。 | |
・ | 10년 전 KBS공채 PD로 입사했다. |
10年前、KBS公開採用のPDとして入社した。 |
구인난(採用難) > |
채용 시험(採用試験) > |
서류 전형(書類選考) > |
취직난(就職難) > |
신졸 채용(新卒採用) > |
중도 채용(中途採用) > |
직종(職種) > |
구직 활동(就職活動) > |
열정 페이(熱情ペイ) > |
면접관(面接官) > |
신규 채용(新規採用) > |
이직(離職) > |
취업 박람회(就職フェア) > |
입사 원서(入社願書) > |
구인하다(求人する) > |
취직 자리(就職口) > |
헤드 헌팅(ヘッドハンティング) > |
이직률(離職率) > |
입사 지원서(エントリーシート) > |
실업(失業) > |
내정자(内定者) > |
고용되다(雇用される) > |
돈벌이(金儲け) > |
신규 졸업자 채용(新卒採用) > |
스카웃하다(スカウトする) > |
응모자를 면접하다(応募者を面接する.. > |
맞벌이 부부(共働き夫婦) > |
묻지마 입사 지원(無差別的な入社志.. > |
철밥통(安定的な職業) > |
직업 훈련소(職業訓練施設) > |