|
「就職活動」は韓国語で「취업 활동」という。
|
 |
|
：취어팔똥、chwi-ŏ-pwal-tong、チュィオプファルトン
：就業活動
|
「就職活動」は韓国語で「취업 활동」という。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 취업 활동을 시작하면 복수의 기업에 이력서를 제출하게 된다. |
| 就活を始めると、複数の企業へ履歴書を提出することになる。 | |
| ・ | 그는 졸업 논문을 다 쓴 후, 바로 취업 활동을 시작했어요. |
| 彼は卒業論文を書き終えた後、すぐに就職活動を始めました。 | |
| ・ | 취업 활동을 하고 있지만 아직 백수라서 좀 초조해. |
| 就職活動してるけど、まだプー太郎だから、焦ってるよ。 | |
| ・ | 명문대학 졸업증은 취업 활동에 유리합니다. |
| 名門大学の卒業証書は就職活動に有利です。 | |
| ・ | 학사 학위를 가지고 있으면 취업 활동에서 유리할 수 있습니다. |
| 学士号を持っていると、就職活動で有利になることがあります。 | |
| ・ | 취업 활동이 잘 안 돼서 문송합니다. |
| 就職活動がうまくいかず、文系で申し訳ありません。 | |
| ・ | 그는 실업자로서의 재취업 활동을 하고 있습니다. |
| 彼は失業者としての再就職活動をしています。 | |
| ・ | 취업 활동의 일환인 인턴에서, 당연히 지각은 안 됩니다. |
| 就活の一環であるインターンは、当然遅刻はためです。 | |
| ・ | 현재 취업 활동 중인 대학생입니다. |
| 現在就活中の大学生です。 | |
| ・ | 취업 활동 중입니다. |
| 就職活動中です。 | |
| ・ | 취업 활동에 불안을 느끼는 취업 준비생도 많을 거예요. |
| 就活に不安を感じる就活生も多いと思います。 | |
| 낙바생（就職を勝ち取った学生） > |
| 구인하다（求人する） > |
| 재고용（再雇用） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 고용되다（雇用される） > |
| 무직（無職） > |
| 인력 시장（寄せ場） > |
| 구인 모집（求人募集） > |
| 입사 지원서（エントリーシート） > |
| 외근직（会社の外で働くこと） > |
| 철밥통（安定的な職業） > |
| 인력난（求人難） > |
| 자기 분석（自己分析） > |
| 채용 정보（採用情報） > |
| 묻지마 입사 지원（無差別的な入社志.. > |
| 지망 동기（志望動機） > |
| 재취업（再就職） > |
| 스펙（スペック） > |
| 지원서（願書） > |
| 복직（復職） > |
| 일을 그만두다（仕事を辞める） > |
| 특별 대우（特別扱い） > |
| 자소서（自己紹介者） > |
| 자기 계발（自己啓発） > |
| 취직 활동（就職活動） > |
| 좌천（左遷） > |
| 고용 시장（雇用市場） > |
| 입사 원서（入社願書） > |
| 스카웃하다（スカウトする） > |
| 구인난（採用難） > |