 |
|
| ・ | 취업 활동 중입니다. |
| 就職活動中です。 | |
| ・ | 취업 사이트에 등록했어요. |
| 求人サイトに登録しました。 | |
| ・ | 취업 사이트를 통해서 취직했어요. |
| 就職サイトを通じて就職しました。 | |
| ・ | 불황으로 취업이 힘들어요. |
| 不況で就職が大変です。 | |
| ・ | 취업 준비생들은 취업 스트레스를 스스로 극복해야 한다. |
| 就職活動の学生たちは、就職のストレスを自ら克服しなけばならない。 | |
| ・ | 그는 졸업 논문을 다 쓴 후, 바로 취업 활동을 시작했어요. |
| 彼は卒業論文を書き終えた後、すぐに就職活動を始めました。 | |
| ・ | 취업하기 위해 새로운 기술을 취득했다. |
| 就職するために新しいスキルを取得した。 | |
| ・ | 부전공을 살려서 취업했어요. |
| 副専攻を活かして就職しました。 | |
| ・ | 취업 활동을 하고 있지만 아직 백수라서 좀 초조해. |
| 就職活動してるけど、まだプー太郎だから、焦ってるよ。 | |
| ・ | 재취업하고 싶거나, 전직하고 싶은 중장년을 지원하고 있습니다. |
| 再就職したい、転職したい中高年を支援しています！ | |
| ・ | 명문대학 졸업증은 취업 활동에 유리합니다. |
| 名門大学の卒業証書は就職活動に有利です。 | |
| ・ | 학사 학위 취득 후 전문직에 취업했습니다. |
| 学士号取得後に専門職に就きました。 | |
| ・ | 학사 학위를 가지고 있으면 취업에 유리합니다. |
| 学士号を持っていると、就職に有利です。 | |
| ・ | 학사 학위를 가지고 있으면 취업 활동에서 유리할 수 있습니다. |
| 学士号を持っていると、就職活動で有利になることがあります。 | |
| ・ | 취집과 취업 중에 선택하기 힘들어하는 사람들도 많아. |
| 結婚と就職の間で迷っている人も多い。 | |
| 과산화지질（過酸化脂質） > |
| 하회（下回ること） > |
| 가계（家計） > |
| 생명（生命） > |
| 어업（漁業） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 가글（うがい） > |
| 수습（収拾） > |
| 차관（借款） > |
| 들러리（付き添い） > |
| 작품상（作品賞） > |
| 코감기（鼻風邪） > |
| 선망（羨望） > |
| 연장자（年長者） > |
| 불기소（不起訴） > |
| 재직증명서（在職証明書） > |
| 면접관（面接官） > |
| 몰지각（非常識） > |
| 머리 문자（頭文字） > |
| 술고래（酒豪） > |
| 강당（講堂） > |
| 눈사람（雪だるま） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |
| 장치（装置） > |
| 행주（布巾） > |
| 헬리콥터（ヘルリコプト） > |
| 진위（真偽） > |
| 차별화（差別化） > |
| 참고（参考） > |
| 보험금（保険金） > |
