「日本語」は韓国語で「일어」という。日本語を意味する일본어(イルボノ)の略。
|
![]() |
・ | 수비수가 공을 클리어한 순간, 관객석에서 큰 환호성이 일어났다. |
ディフェンダーがボールをクリアした瞬間、観客席から大きな歓声が上がった。 | |
・ | 씨발, 왜 이런 일이 일어난 거야! |
くそ、どうしてこんなことに! | |
・ | 역술인에게 들은 대로 일이 일어났다. |
占い師に言われた通りの出来事が起こった。 | |
・ | 어휴, 왜 이런 일이 일어났지. |
ああ、どうしてこんなことに…。 | |
・ | 어휴, 그런 일이 일어나다니. |
ああ、そんなことが起こるなんて。 | |
・ | 매일 아침 자명종 시계로 일어나요. |
毎朝、目覚まし時計で起きます。 | |
・ | 요즘 너무 피곤해서 자명종 시계가 울려도 아침에 못 일어나요. |
最近とても疲れたので、目覚まし時計が鳴いても朝起きれません。 | |
・ | 아침에 자명종 시계가 울리면 일어납니다. |
朝、目覚まし時計が鳴ると起きます。 | |
・ | 아침에 일어나면 먼저 세면도구를 사용해서 얼굴을 씻는다. |
朝起きたら、まず洗面用具を使って顔を洗う。 | |
・ | 그는 잠버릇이 나빠서 아침에 일어나면 항상 지쳐 있다. |
彼は寝相が悪いから、朝起きたときはいつもぐったりしている。 | |
잡담(雑談) > |
부호(符号) > |
발음(発音) > |
문어체(文語体) > |
반말(タメ口) > |
쓰기(書き) > |
몽골어(モンゴル語) > |
말더듬(どもり) > |
니홍고(日本語) > |
문장(文章) > |
의미(意味) > |
단어(単語) > |
상투어(決まり文句) > |
접속어(接続語) > |
어절(語節) > |
구어체(口語体) > |
일어(日本語) > |
사전(辞書) > |
일본어 회화(日本語会話) > |
부사(副詞) > |
말하기(スピーキング) > |
어학당(語学堂) > |
파생어(派生語) > |
머리 문자(頭文字) > |
직언하다(直言する) > |
방언(方言) > |
모두(冒頭) > |
유음(流音) > |
전문 용어(専門用語) > |
야단나다(困ったことが起きる) > |