・	그가 아침에 이렇게 빨리 일어난 것은 대단히 드물다.
	彼がこんなに朝早く起きているなんて大変珍しい。
・	절망감으로부터 다시 일어서다.
	絶望感から立ち直る。
・	같은 회사에서 연애하면 여러가지 문제가 일어날 수 있습니다.
	同じ会社で恋愛すると色々問題も起こりえます。
・	엄청난 일이 일어났어.
	えらい事が起きたぞ。
・	역사상 일어난 사실은 사실로서 인식해 둘 필요와 책임이 있다.
	歴史上で起きた事実は事実として認識しておく必要と責任がある。
・	나는 아침에 일어나면 반드시 우유를 쭉 컵 한 잔 마신다.
	僕は朝起きたら必ず牛乳を、ぐいっとコップ1杯飲むんだ。
・	구역질을 일으키는 원인으로써는 멀미나 약의 복용에 의해 일어나는 경우가 있습니다.
	吐き気が起こる原因としては、乗り物酔いや薬の服用によって起こることがあります。
・	구역질은 여러가지 병이 생겼을 때 일어나는 일반적인 증상이다.
	吐き気はさまざまな病気のときに起きる一般的な症状であり
・	언제 폭발이 일어날지 전전긍긍하고 있다.
	いつ爆発が起きるかと戦々恐々としている。
・	이런 종류의 문제는 그다지 빈번히는 일어나지 않습니다.
	この種の問題は、あまり頻繁には起こりません。
「일어」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
단일어（タニロ）	単一語
독일어（トギロ）	ドイツ語
일어회화（イロフェファ）	日本語会話
일어서다（イロソダ）	立ち上がる
일어나다（イロナダ）	起きる、起き上がる、立ち上がる
벌떡 일어나다（ポルトク イロナダ）	飛び起きる、すくっと起きる
들고 일어나다（トゥルコイロナダ）	立ち上がる、決起する、反抗して奮い立つ
일찍 일어나다（イルッチク イロナダ）	早起きする、早く起きる
벌떡 일어서다（ポットク イロソダ）	ぱっと立ち上がる
들고 일어서다（トゥルゴイロソダ）	抗議して決起すること
딛고 일어서다（ティッコ イロソダ）	踏み越える、乗り越える、克服する
기적이 일어나다（キジョギ イロナダ）	奇跡が起こる
전쟁이 일어나다（チョンジェンイ イロナダ）	戦争が起こる
지진이 일어나다（チジニ イロナダ）	地震が起きる
데모가 일어나다（テモガ イロナダ）	デモが起こる
자리를 차고 일어나다（チャリルル チャゴ イロナダ）	勢いよく席を立つ
자다가도 벌떡 일어나다（チャダガド ポルットクイロナダ）	目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다（イルッチク イロナヌンセガ ポルレルル チャムヌンダ）	朝起は三文の徳

言語関連の韓国語

一覧