ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
벌떡 일어나다とは
意味飛び起きる、すくっと起きる、すっと立つ、ガバッと立ち上がる、すっくと立ち上がる、ぱっと立ち上がる
読み方벌떡 이러나다、pŏl-ttŏk i-rŏ-na-da、ポルトク イロナダ
「飛び起きる」は韓国語で「벌떡 일어나다」という。
「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」を使った例文
환자가 침대에서 벌떡 일어났다.
患者がベットから飛び起きた。
넘어지거든 주저앉지 말고 벌떡 일어나십시오.
倒れたら、座り込まずすっと立ってください。
갑자기 그는 벌떡 일어나 놀란 표정을 지었다.
突然、彼はぱっと立ち上がって驚いた表情を浮かべた。
벌떡 일어서다.
ぱっと立ち上がる。
한밤중에 밖에서 부르짖는 소리가 나서 벌떡 일어났다.
夜中に外で叫び声がしたので思わずかばっと起きった。
아내는 계속 자고 있었는데, 연속극이 시작하자 벌떡 일어났다.
妻はずっと寝ていたが、連続ドラマが始まるとむくっと起き上がった。
내일은 바쁘니까 아침 여섯 시가 되면 벌떡 일어나세요.
明日は忙しいから、朝六時になったらかばっと起きなさい。
그는 벌떡 일어나 방을 나갔다.
彼はぱっと立ち上がり、部屋を出て行った。
그는 벌떡 일어섰다.
彼はぱっと立ち上がった。
「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
자다가도 벌떡 일어나다(チャダガド ポルットクイロナダ) 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
連語の韓国語単語
핑계(로) 삼다(口実にする)
>
영향을 받다(影響を受ける)
>
비행기를 타다(飛行機に乗る)
>
인상을 받다(印象を受ける)
>
심의를 열다(審議を開く)
>
기념비를 세우다(記念碑を建てる)
>
공격을 받다(攻撃を受ける)
>
온도차가 심하다(温度差が激しい)
>
대화를 나누다(会話を交わす)
>
패권을 장악하다(覇を唱える)
>
무력화 시키다(無力化させる)
>
기대에 못 미치다(期待にそぐわない..
>
처음이자 마지막(最初で最後)
>
차가 밀리다(車が渋滞する)
>
까다롭게 굴다(気むずかしく振る舞う..
>
후추를 뿌리다(こしょうを振りかける..
>
한곳에 몰리다(一か所に集まる)
>
멱살을 잡다(胸ぐらをつかむ)
>
아끼지 않다(惜しまない)
>
아침을 거르다(朝食を抜く)
>
기술을 개발하다(技術を開発する)
>
자격을 취득하다(資格を取得する)
>
벌레(가) 먹다(虫に食われる)
>
대망을 품다(大望を抱く)
>
수배령이 내려지다(手配される)
>
치워 주세요(さげてください)
>
약점을 찔리다(痛いところを突かれる..
>
제품을 생산하다(製品を生産する)
>
긴장이 풀리다(緊張が和らぐ)
>
갈증을 풀다(渇きをいやす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ