|
「製品を生産する」は韓国語で「제품을 생산하다」という。
|
 |
|
：제푸믈 생산하다、che-pu-mŭl saeng-san-ha-da、チェプムル センサンハダ
：製品～生産
|
「製品を生産する」は韓国語で「제품을 생산하다」という。
|
| ・ | 미국의 주 중에 위스콘신은 가장 많이 유제품을 생산하고 있습니다. |
| アメリカの州の中で、ウィスコーン州は最も多くの乳製品を生産しています｡ | |
| ・ | 그 공장은 대량의 제품을 생산하고 있다. |
| その工場は大量の製品を生産している。 | |
| ・ | 제조업은 원재료 등을 가공해서 제품을 생산하는 산업입니다. |
| 製造業は、原材料などを加工することによって製品を生産する産業です。 | |
| ・ | 철강석은 철분을 많이 함유하는 광산물로 철강 제품을 생산하기 위해 불가결한 원료입니다. |
| 鉄鉱石は鉄分を多く含有する鉱産物で鉄鋼製品を生産するために不可欠な原料です。 | |
| ・ | 광공업은 광석이나 광물에서 금속이나 화학제품을 생산합니다. |
| 鉱工業は、鉱石や鉱物から金属や化学製品を生産します。 | |
| ・ | 광공업은 지하 자원을 채굴하고 가공하여 제품을 생산합니다. |
| 鉱工業は、地下の資源を採掘し、加工して製品を生産します。 | |
| ・ | 경공업은 비교적 가벼운 소재를 사용하여 제품을 생산하는 산업입니다. |
| 軽工業は、比較的軽量な素材を使用して製品を生産する産業です。 | |
| ・ | 가공업은 원재료를 가공하여 제품을 생산하는 중요한 산업입니다. |
| 加工業は、原材料を加工して製品を生産する重要な産業です。 | |
| ・ | 소나 염소 등을 사육해 젖이나 유제품을 생산하는 축산을 낙농이라고 합니다. |
| 牛や山羊などを飼育し、乳や乳製品を生産する畜産のことを酪農といいます。 | |
| ・ | 중소기업은 우수한 제품을 생산하고도 시장 확보에 어려움을 겪고 있다. |
| 中小企業は優れた製品を生産しても市場確保に困難を受けている。 | |
| 하자（欠陥） > |
| 공급처（供給先） > |
| 용접（溶接） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 양산화（量産化） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 중국산（中国産） > |
| 중노동（重労働） > |
| 수주량（受注量） > |
| 조업（操業） > |
| 생산하다（生産する） > |
| 국산화（国産化） > |
| 작업량（作業量） > |
| 하자 제품（欠陥製品） > |
| 공업 제품（工業製品） > |
| 특허（特許） > |
| 금형（金型） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
| 물량（物量） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 수제（手作り） > |
| 제원（諸元） > |
| 기술력（技術力） > |
| 신제품（新製品） > |
| 물건（品物） > |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 연구 개발（研究開発） > |
| 품질 관리（品質管理） > |
| 윤전기（輪転機） > |