 |
|
| ・ | 지금은 아직 시작품 단계이지만 조만간 실용화될 예정입니다. |
| 今はまだ試作品の段階ですが、まもなく実用化される予定です。 |
| 장인 정신（職人魂） > |
| 벤치마킹（ベンチマーキング） > |
| 생산 설비（生産設備） > |
| 선반（旋盤） > |
| 신제품 개발（新製品開発） > |
| 최신형（最新型） > |
| 조립 라인（組立ライン） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 가동률（稼動率） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 하자 제품（欠陥製品） > |
| 제조사（製造社） > |
| 신품（新品） > |
| 가공 업체（加工業者） > |
| 기술력（技術力） > |
| 제조업자（製造業者） > |
| 브랜드（ブランド） > |
| 완제품（完製品） > |
| 조립（組み立て） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 신제품（新製品） > |
| 최첨단 기술（最先端技術） > |
| 생산 공장（生産工場） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 공작 기계（工作機械） > |
| 원가（原価） > |
| 작업량（作業量） > |
| 공업 제품（工業製品） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
