「大量」は韓国語で「대량」という。
|
・ | 대량생산은 산업화의 대명사 |
大量生産は産業化の代名詞 | |
・ | 밀가루는 빵집에서 대량으로 사용됩니다. |
小麦粉はパン屋で大量に使用されます。 | |
・ | 그들은 대량의 식료품을 저장하고 있다. |
彼らは大量の食料品を貯蔵している。 | |
・ | 그는 대량의 데이터를 분석하고 있다. |
彼は大量のデータを分析している。 | |
・ | 그녀는 대량의 사진을 찍었다. |
彼女は大量の写真を撮った。 | |
・ | 그 공장은 대량의 제품을 생산하고 있다. |
その工場は大量の製品を生産している。 | |
・ | 그들은 대량의 휘발유를 소비하고 있다. |
彼らは大量のガソリンを消費している。 | |
・ | 그 시장에서는 대량의 상품이 팔리고 있다. |
その市場では大量の商品が売られている。 | |
・ | 그들은 대량의 자료를 준비하고 있다. |
彼らは大量の資料を準備している。 | |
・ | 그녀는 대량의 사진을 정리하고 있다. |
彼女は大量の写真を整理している。 | |
・ | 할인점에서 식품을 대량 구매했습니다. |
ディスカウントストアで食品をまとめ買いしました。 | |
・ | 큰 냄비로 카레를 대량으로 만들었어요. |
大鍋でカレーを大量に作りました。 | |
・ | 송충이가 대량 발생할 경우 소나무에 악영향을 줄 수 있습니다. |
マツケムシが大量発生した場合、松の木に悪影響が出ることがあります。 | |
・ | 송충이가 대량 발생하면 소나무가 말라버릴 수 있습니다. |
マツケムシが大量発生すると、松の木が枯れてしまうことがあります。 | |
・ | 그는 대량의 문방구를 온라인으로 구입했습니다. |
彼は大量の文房具をオンラインで購入しました。 | |
・ | 장물이 대량으로 전당 잡혔다. |
盗品が大量に質入れされた。 | |
・ | 대량 주문으로 할인을 받을 수 있습니다. |
大量注文で割引を受けることが可能です。 | |
・ | 원자력 발전소가 대량의 전력을 생산하고 있습니다. |
原子力発電所が大量の電力を生産しています。 | |
・ | 원자력 발전은 대량의 전력을 안정적으로 공급할 수 있다는 점에서 우수합니다. |
原子力発電は、大量の電力を安定的に供給できる点で優れています。 | |
・ | 선철 생산에는 대량의 에너지가 필요합니다. |
銑鉄の生産には、大量のエネルギーが必要です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대량 득점(テリャンドゥクジョム) | 大量得点 |
대량 생산(テリャン センサン) | 大量生産 |
높이(高く) > |
눈금(目盛り) > |
센티미터(センチメートル) > |
소형(小型) > |
소량(少量) > |
치수(寸法) > |
넓다(広い) > |
소매길이(腕回り) > |
도수(度数) > |
깊이(深さ) > |
길이(長さ) > |
많다(多い) > |
키순(背丈の順) > |
자그맣다(小さめだ) > |
극소수(極少数) > |
치(寸) > |
대형(大型) > |
표면적(表面積) > |
대짜(大きいサイズ) > |
규격(規格) > |
비중(割合) > |
한 치(一寸) > |
사이즈(サイズ) > |
어깨 넓이(肩幅) > |
평방미터(平米) > |
면적(面積) > |
치수를 재다(寸法を測る) > |
측정(測定) > |
제곱미터(平方メートル) > |
전장(全長) > |