|
「大量」は韓国語で「대량」という。
|
 |
|
：대량、tae-ryang、テリャン
：大量
|
「大量」は韓国語で「대량」という。
|
| ・ | 대량생산은 산업화의 대명사 |
| 大量生産は産業化の代名詞 | |
| ・ | 밀가루는 빵집에서 대량으로 사용됩니다. |
| 小麦粉はパン屋で大量に使用されます。 | |
| ・ | 그들은 대량의 식료품을 저장하고 있다. |
| 彼らは大量の食料品を貯蔵している。 | |
| ・ | 그는 대량의 데이터를 분석하고 있다. |
| 彼は大量のデータを分析している。 | |
| ・ | 그녀는 대량의 사진을 찍었다. |
| 彼女は大量の写真を撮った。 | |
| ・ | 그 공장은 대량의 제품을 생산하고 있다. |
| その工場は大量の製品を生産している。 | |
| ・ | 그들은 대량의 휘발유를 소비하고 있다. |
| 彼らは大量のガソリンを消費している。 | |
| ・ | 그 시장에서는 대량의 상품이 팔리고 있다. |
| その市場では大量の商品が売られている。 | |
| ・ | 그들은 대량의 자료를 준비하고 있다. |
| 彼らは大量の資料を準備している。 | |
| ・ | 그녀는 대량의 사진을 정리하고 있다. |
| 彼女は大量の写真を整理している。 | |
| ・ | 박리다매 전략을 채택하여 가격을 낮추면서 대량으로 팔아 성공했다. |
| 薄利多売の戦略を採用して、価格を抑えながら大量に売ることに成功した。 | |
| ・ | 사고 후 다리에서 대량의 출혈이 있었다. |
| 事故の後、脚から大量の出血があった。 | |
| ・ | 할인점에서 식품을 대량 구매했습니다. |
| ディスカウントストアで食品をまとめ買いしました。 | |
| ・ | 큰 냄비로 카레를 대량으로 만들었어요. |
| 大鍋でカレーを大量に作りました。 | |
| ・ | 송충이가 대량 발생할 경우 소나무에 악영향을 줄 수 있습니다. |
| マツケムシが大量発生した場合、松の木に悪影響が出ることがあります。 | |
| ・ | 송충이가 대량 발생하면 소나무가 말라버릴 수 있습니다. |
| マツケムシが大量発生すると、松の木が枯れてしまうことがあります。 | |
| ・ | 그는 대량의 문방구를 온라인으로 구입했습니다. |
| 彼は大量の文房具をオンラインで購入しました。 | |
| ・ | 장물이 대량으로 전당 잡혔다. |
| 盗品が大量に質入れされた。 | |
| ・ | 대량 주문으로 할인을 받을 수 있습니다. |
| 大量注文で割引を受けることが可能です。 | |
| ・ | 원자력 발전소가 대량의 전력을 생산하고 있습니다. |
| 原子力発電所が大量の電力を生産しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대량 득점（テリャンドゥクジョム） | 大量得点 |
| 대량 생산（テリャン センサン） | 大量生産 |
| 너비（横幅） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 체적（体積） > |
| 좁다（狭い） > |
| 높이（高さ） > |
| 딱 맞다（ぴったりだ） > |
| 깊이（深さ） > |
| 표면적（表面積） > |
| 소량（少量） > |
| 평방미터（平米） > |
| 짧다（短い） > |
| 눈금（目盛り） > |
| 대짜（大きいサイズ） > |
| 많다（多い） > |
| 높낮이（高低） > |
| 작다（小さい） > |
| 넓다（広い） > |
| 척도（尺度） > |
| 가슴둘레（胸回り） > |
| 지름（直径） > |
| 길이（長さ） > |
| 도수（度数） > |
| 면적（面積） > |
| 치（寸） > |
| 극소수（極少数） > |
| 소매길이（腕回り） > |
| 센티미터（センチメートル） > |
| 크다（大きい） > |
| 소형（小型） > |