|
「大きい」は韓国語で「크다」という。
|
 |
|
：크다、kŭ-da、クダ
|
「大きい」は韓国語で「크다」という。
|
| ・ | 키가 크다. |
| 背が高い。 | |
| ・ | 키 크고 멋있는 남자 좀 소개해줘. |
| 背が高くてかっこいい男性紹介して。 | |
| ・ | 조금 커요. |
| 少し大きいです。 | |
| ・ | 그는 교실에서 가장 키가 커요. |
| 彼は、クラスの中でいちばん背が高いです。 | |
| ・ | 더 큰 것은 없나요? |
| もう少し大きいのはありますか。 | |
| ・ | 더 큰 사이즈 있나요? |
| もっと大きいサイズはありますか。 | |
| ・ | 정말 예쁘게 잘 컸네. |
| 本当にかわいく育ったね。 | |
| ・ | 우리 아들 다 컸네. |
| うちの息子はすっかり大きくなったな。 | |
| ・ | 많이 컸구나. |
| 大きくなったね。 | |
| ・ | 키가 너무 커서 생활하기 좀 불편해요. |
| 背がとても高いので、生活が少し不便です。 | |
| ・ | 사이즈가 너무 큰데요, 작은 걸로 바꿔 주시겠어요? |
| サイズがとても大きいんですが、小さいものに換えてくださいませんか。 | |
| ・ | 오라버니의 조언은 저에게 큰 도움이 됩니다. |
| 兄上の助言は私にとって大きな助けとなります。 | |
| ・ | 오라버니께서 저에게 큰 힘이 되어 주셨습니다. |
| お兄様が私にとって大きな力となってくださいました。 | |
| ・ | 한국어를 큰 소리로 발음하면서 연습하세요. |
| 韓国語を大きい音で発音しながら練習してください。 | |
| ・ | 앞으로도 더 큰 사랑 부탁드리겠습니다. |
| これからも もっと 大きい愛、お願いします。 | |
| ・ | 거실에 큰 관엽식물을 두고 있습니다. |
| リビングに大きな観葉植物を置いています。 | |
| ・ | 순수익은 비용 절감으로 인해 큰 폭으로 증가했습니다. |
| 純収益はコスト削減によって大幅に増加しました。 | |
| ・ | 키가 큰 사람이 형입니까 ? |
| 背の高い人がお兄さんですか。 | |
| ・ | 여기가 가장 큰 쟁점입니다. |
| ここが最大の争点です。 | |
| ・ | 국왕의 존재는 국민들에게 큰 자랑거리가 되고 있습니다. |
| 国王の存在は、国民にとって大きな誇りとなっています。 | |
| ・ | 국왕의 말씀은 항상 국민에게 큰 영향을 미칩니다. |
| 国王の言葉は、常に国民に大きな影響を与えます。 | |
| 평방미터（平米） > |
| 대량（大量） > |
| 규격（規格） > |
| 길다（長い） > |
| 좁다（狭い） > |
| 크다（大きい） > |
| 눈금（目盛り） > |
| 높이（高く） > |
| 제곱미터（平方メートル） > |
| 비중（割合） > |
| 가슴둘레（胸回り） > |
| 대짜（大きいサイズ） > |
| 높이（高さ） > |
| 딱 맞다（ぴったりだ） > |
| 치（寸） > |
| 척도（尺度） > |
| 폭（幅） > |
| 한 치（一寸） > |
| 키순（背丈の順） > |
| 너비（横幅） > |
| 측정（測定） > |
| 짧다（短い） > |
| 면적（面積） > |
| 길이（長さ） > |
| 많다（多い） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 소량（少量） > |
| 작다（小さい） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 표면적（表面積） > |