|
「帳消しする」は韓国語で「탕감하다」という。
|
 |
|
：탕감하다、tang-gam-ha-da、タンガマダ
：蕩減～
|
「帳消しする」は韓国語で「탕감하다」という。
|
| ・ | 정부가 빚을 탕감해 주었다. |
| 政府が借金を帳消しにしてくれた。 | |
| ・ | 연체된 이자를 탕감했다. |
| 延滞利息を免除した。 | |
| ・ | 일부 채무가 탕감되었다. |
| 一部の債務が帳消しになった。 | |
| ・ | 은행이 대출금을 탕감해 주었다. |
| 銀行が貸付金を棒引きにした。 | |
| ・ | 세금을 탕감해 달라고 요청했다. |
| 税金の免除を求めた。 | |
| ・ | 탕감된 금액이 크다. |
| 帳消しになった金額が大きい。 | |
| ・ | 빚을 탕감받아 새 출발을 했다. |
| 借金を免除されて新たなスタートを切った。 | |
| ・ | 채권자가 원금을 탕감해 주었다. |
| 債権者が元金を帳消しにしてくれた。 | |
| ・ | 탕감 조치로 많은 사람이 혜택을 받았다. |
| 帳消し措置で多くの人が恩恵を受けた。 | |
| ・ | 정부는 소액 채무를 탕감하기로 했다. |
| 政府は少額債務を免除することにした。 |
| 발령나다（辞令が出る） > |
| 포착하다（捉える） > |
| 날아들다（飛んできて入る） > |
| 예시하다（例示する） > |
| 뒤엎다（裏返す） > |
| 펼쳐지다（繰り広げられる） > |
| 선별되다（選別される） > |
| 이어지다（相次ぐ） > |
| 끈적거리다（べたつく） > |
| 즈음하다（際する） > |
| 타락하다（堕落する） > |
| 인내하다（耐える） > |
| 위로하다（慰める） > |
| 들다（掛かる） > |
| 패망하다（敗亡する） > |
| 철수되다（撤収される） > |
| 초과하다（超える） > |
| 세습되다（世襲される） > |
| 완공되다（完工する） > |
| 적대하다（敵対する） > |
| 발포하다（発砲する） > |
| 퇴학하다（退学する） > |
| 들러붙다（くっつく） > |
| 정떨어지다（愛想が尽きる） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 짜다（編む） > |
| 생기다（生じる） > |
| 편애하다（えこひいきする） > |
| 병행하다（並行する） > |
| 증대되다（増大される） > |