「くっつく」は韓国語で「들러붙다」という。
|
![]() |
・ | 밥알이 냄비에 착 들러붙다. |
飯粒が鍋にこびつく。 | |
・ | 아침에 일어나니, 눈곱이 눈 주위에 들러붙어 있었다. |
朝起きたら、目やにが目の周りにこびりついていた。 | |
・ | 밥그릇에 밥풀이 들러붙다. |
お茶碗にご飯粒がこびつく。 |
경악케하다(驚愕させる) > |
몸보신하다(健康の為に健康食を食べる.. > |
발동되다(発動される) > |
사주하다(そそのかす) > |
도굴하다(盗掘する) > |
치근거리다(うるさくねだる) > |
땡기다(引っ張る) > |
보내다(送る) > |
깨우다(起こす) > |
짓밟다(踏みにじる) > |
활성화하다(活性化する) > |
예측하다(予測する) > |
공탁하다(供託する) > |
등재하다(登載する) > |
동경하다(憧れる) > |
개조하다(改造する) > |
판정하다(判定する) > |
그러다(そうする) > |
상충하다(かち合う) > |
축나다(減る) > |
자중하다(自重する) > |
숭배되다(崇拝される) > |
밑지다(損する) > |
고찰하다(考察する) > |
마무리하다(仕上げる) > |
수호하다(守る) > |
위장하다(偽装する) > |
대표하다(代表する) > |
밀입국하다(密入国する) > |
물려받다(受け継ぐ) > |