「付く」は韓国語で「묻다」という。ほこりや染みなどが付く。
|
・ | 때가 묻다. |
垢が付く。 | |
・ | 바지에 페인트가 묻었다. |
ズボンにペイントがついた。 | |
・ | 옷에 흙이 묻었다. |
服に泥がついた。 | |
・ | 피 묻은 칼을 씻다. |
血の付いた刃物を洗う。 | |
・ | 셔츠에 소스 묻었어. |
シャツにソース付いてるよ。 | |
・ | 손에 흙이 묻었다. |
手に土が付いた。 |
부러워하다(うらやむ) > |
유입되다(流入される) > |
슬퍼하다(悲しむ) > |
절제하다(切除する) > |
공지하다(公知する) > |
폄훼하다(蔑視して中傷する) > |
반대하다(反対する) > |