|
「付く」は韓国語で「묻다」という。ほこりや染みなどが付く。
|
 |
|
：묻따、mut-tta、ムッタ
|
「付く」は韓国語で「묻다」という。ほこりや染みなどが付く。
|
| ・ | 때가 묻다. |
| 垢が付く。 | |
| ・ | 바지에 페인트가 묻었다. |
| ズボンにペイントがついた。 | |
| ・ | 옷에 흙이 묻었다. |
| 服に泥がついた。 | |
| ・ | 피 묻은 칼을 씻다. |
| 血の付いた刃物を洗う。 | |
| ・ | 셔츠에 소스 묻었어. |
| シャツにソース付いてるよ。 | |
| ・ | 손에 흙이 묻었다. |
| 手に土が付いた。 | |
| ・ | 신발에 진흙이 묻었어요. |
| 靴に泥が付いてしまいました。 | |
| ・ | 안경에 지문이 묻어 있었어요. |
| メガネに指紋が付いていました。 | |
| ・ | 셔츠에 얼룩이 묻어버렸어요. |
| シャツにシミが付いてしまいました。 | |
| ・ | 옷에 실밥이 묻어 있었어요. |
| 服に糸くずが付いていました。 | |
| ・ | 책상에 묻은 더러움을 닦아냈어요. |
| 机に付いた汚れを拭き取りました。 |
| 조율되다（調整される） > |
| 발악하다（足掻く） > |
| 곯리다（苦しめる） > |
| 한정하다（限定する） > |
| 쿵쾅대다（どんどんと音を出す） > |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 지배되다（支配される） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 권고하다（勧告する） > |
| 개간하다（切り開く） > |
| 디자인하다（デザインする） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 회답하다（回答する） > |
| 유발하다（誘発する） > |
| 버벅대다（もたつく） > |
| 점령하다（占領する） > |
| 뚫리다（開けられる） > |
| 참선하다（参禅する） > |
| 해몽하다（夢解く） > |
| 농락하다（翻弄する） > |
| 개통되다（開通する） > |
| 주행하다（走行する） > |
| 활보하다（闊歩する） > |
| 합계하다（合計する） > |
| 호쾌하다（豪快だ） > |
| 뒤쫓아가다（追いかける） > |
| 수동태（受動態） > |
| 겪다（経験する） > |
| 가결하다（可決する） > |