|
「決算する」は韓国語で「결산하다」という。
|
 |
|
：결싼하다、kyŏl-ssan-ha-da、キョルッサンハダ
：決算～
|
「決算する」は韓国語で「결산하다」という。
|
| ・ | 기업의 결산 발표에서 명암이 엇갈린 업종도 많았다. |
| 企業の決算発表で、明暗が分かれた業界も多かった。 | |
| ・ | 재무제표를 제출하지 않으면 결산 보고가 인정되지 않아요. |
| 財務諸表を提出しなければ、決算報告が認められません。 | |
| ・ | 재무제표는 일정 기간의 경영 성적이나 재무 상태를 보여주는 결산서입니다. |
| 財務諸表は、一定期間の経営成績や財務状態を表す決算書です。 | |
| ・ | 연도 말에는 회사 결산이 발표됩니다. |
| 年度末には会社の決算が発表されます。 | |
| ・ | 연도 말에는 결산 보고서를 제출합니다. |
| 年度末には決算報告書を提出します。 | |
| ・ | 그 기업의 결산 발표 후 주가가 대폭락했다. |
| その企業の決算発表後、株価が大暴落した。 | |
| ・ | 회계 연도 결산 서류가 제출되었습니다. |
| 会計年度の決算書類が提出されました。 | |
| ・ | 회계 연도 결산보고서를 작성합니다. |
| 会計年度の決算報告書を作成します。 | |
| ・ | 회계 연도의 결산이 곧 이루어집니다. |
| 会計年度の決算が間もなく行われます。 | |
| ・ | 작년도 결산 보고를 확인했습니다. |
| 昨年度の決算報告を確認しました。 | |
| 연소득（年収） > |
| 미수금（未収金） > |
| 대차대조표（貸借対照表） > |
| 환부금（還付金） > |
| 관리 감독 책임（管理監督責任） > |
| 잡소득（雑所得） > |
| 지급액（支給額） > |
| 미실현 이익（含み益） > |
| 연결 재무제표（連結財務諸表） > |
| 세금 계산서（税金計算書） > |
| 증액되다（増額される） > |
| 통계학（統計学） > |
| 외상 매입금（買掛金） > |
| 채무정리（債務整理） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 흑자 전환（黒字転換） > |
| 연 매출（年売上） > |
| 이익(을) 보다（利益を得る） > |
| 비과세（非課税） > |
| 잡수입（雑収入） > |
| 입출금（入出金） > |
| 보정예산（補正予算） > |
| 세（稅） > |
| 사원지주제도（社員持株制度） > |
| 홈택스（Hometax） > |
| 원장（元帳） > |
| 매입액（仕入額） > |
| 흑자 경영（黒字経営） > |
| 분식결산（粉飾決算） > |
| 적자 전락（赤字転落） > |