|
「経費」は韓国語で「경비」という。
|
 |
|
：경비、kyŏng-bi、キョンビ
：経費
|
「経費」は韓国語で「경비」という。
|
| ・ | 경비를 줄이다. |
| 経費を減らす。 | |
| ・ | 경비가 들다. |
| 経費がかかる。 | |
| ・ | 경비로 처리하다. |
| 経費で落とす。 | |
| ・ | 경비로 처리되다. |
| 経費で落ちる。 | |
| ・ | 회사에 있어 경비와 세금은 매우 밀접한 관계가 있습니다. |
| 会社にとって経費と税金はとても密接な関係にあります。 | |
| ・ | 경비란 사업을 하기 위해 사용된 비용을 말합니다. |
| 経費とは事業を行う為に使用した費用を指します。 | |
| ・ | 사업으로 차를 살 경우 경비로 자동차를 구입할 수 있습니다. |
| 事業で車を使う場合、経費で自動車を購入することができます。 | |
| ・ | 사업을 운영하기 위해서 필요한 지출을 경비로 처리할 수 있습니다. |
| 事業を運営するために必要な支出を経費にできます。 | |
| ・ | 개인 사업자는 사업에 든 비용을 경비로서 처리할 수 있습니다. |
| 個人事業主は、事業にかかった費用を経費として処理することができます。 | |
| ・ | 경비 절감책을 재검토하겠습니다. |
| 経費の引き締め策を見直してまいります。 | |
| ・ | 양식장 시설은 삼엄하게 경비되고 있다. |
| 養殖場の施設は厳重に警備されている。 | |
| ・ | 관저 주변은 경비가 삼엄합니다. |
| 官邸の周辺は、警備が厳重です。 | |
| ・ | 경비 긴축이 향후의 과제입니다. |
| 経費の引き締めが今後の課題です。 | |
| ・ | 약탈당하는 것을 막기 위해 경비를 강화했습니다. |
| 略奪されることを防ぐため、警備を強化しました。 | |
| ・ | 이면지 사용은 경비 절감에도 도움이 됩니다. |
| 裏紙の使用は、経費削減にも役立ちます。 | |
| ・ | 회사 회식에서는 술값이 경비로 지불됩니다. |
| 会社の飲み会では、飲み代が経費で支払われます。 | |
| ・ | 뒤쪽 입구에는 경비원이 서 있었다. |
| 裏側の入り口には警備員が立っていた。 | |
| ・ | 도둑질 대책으로 경비원을 증원했습니다. |
| 万引き対策として警備員を増員しました。 | |
| ・ | 백골이 발견된 곳에는 삼엄한 경비가 깔려 있습니다. |
| 白骨が発見された場所には、厳重な警備が敷かれています。 | |
| ・ | 요인의 안전을 확보하기 위해 경비가 강화되고 있습니다. |
| 要人の安全を確保するため、警備が強化されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경비실（キョンビシル） | 警備室 |
| 경비원（キョンビウォン） | 警備員 |
| 경비행기（キョンビヘンギ） | 小型機 |
| 경비하다（キョンビハダ） | 警備する |
| 필요 경비（ピリョキョンビ） | 必要経費 |
| 해안 경비대（ヘアンギョンビデ） | 沿岸警備隊 |
| 경비를 덜다（キョンビルルットルダ） | 経費を減らす |
| 차익（差益） > |
| 실수령액（手取り） > |
| 실수령（手取り） > |
| 매상（売上） > |
| 홈택스（Hometax） > |
| 당기 순이익（当期純利益） > |
| 세금을 걷다（税金を取り立てる） > |
| 교제비（交際費） > |
| 미지급（未支給） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 수지를 맞추다（収支を合わせる） > |
| 배우자 공제（配偶者控除） > |
| 수급액（受給額） > |
| 부동산 소득（不動産所得） > |
| 부대 비용（付帯費用） > |
| 자본 잉여금（資本剰余金） > |
| 흑자전환（黒字転換） > |
| 실물 자산（実物資産） > |
| 당좌예금（当座預金） > |
| 선급금（前渡金） > |
| 순이익（純利益） > |
| 증액되다（増額される） > |
| 손익 계산서（損益計算書） > |
| 통상 임금（通常賃金） > |
| 다중 채무（多重債務） > |
| 채무정리（債務整理） > |
| 리스크 헷지（リスクヘッジ） > |
| 회삿돈（会社の金） > |
| 재무 분석（財務分析） > |
| 손해（損害） > |