「年度末」は韓国語で「연도 말」という。
|
・ | 연도 말에는 결산 보고서를 제출합니다. |
年度末には決算報告書を提出します。 | |
・ | 연도 말에 예산을 재검토합니다. |
年度末に予算の見直しを行います。 | |
・ | 연도 말에는 사원의 평가 면담이 있습니다. |
年度末には社員の評価面談があります。 | |
・ | 연도 말에 새해 계획을 세웁니다. |
年度末に新年度の計画を立てます。 | |
・ | 연도 말에는 학교 졸업식이 열립니다. |
年度末には学校の卒業式が行われます。 | |
・ | 연도 말에 재고 조사 작업을 실시합니다. |
年度末に棚卸し作業を行います。 | |
・ | 연도 말에는 사무실 대청소를 합니다. |
年度末にはオフィスの大掃除をします。 | |
・ | 연도말에 부문의 목표 달성 상황을 확인합니다. |
年度末に部門の目標達成状況を確認します。 | |
・ | 연도 말에는 회계 감사를 받습니다. |
年度末には会計監査を受けます。 | |
・ | 연도 말에 새로운 프로젝트 준비를 시작합니다. |
年度末に新しいプロジェクトの準備を始めます。 | |
・ | 연도 말에는 영업 성적 보고가 있습니다. |
年度末には営業成績の報告があります。 | |
・ | 연도 말에는 사원의 퇴직자가 늘어납니다. |
年度末には社員の退職者が増えます。 | |
・ | 연도 말에 내년도 예산안을 제출합니다. |
年度末に来年度の予算案を提出します。 | |
・ | 연도 말에는 직장에서 송별회를 엽니다. |
年度末には職場で送別会を開きます。 | |
・ | 연도 말에 내년도 방침을 발표합니다. |
年度末に来年度の方針を発表します。 | |
・ | 연도 말에는 상사와 면담이 있어요. |
年度末には上司と面談があります。 | |
・ | 연도 말에는 회사 결산이 발표됩니다. |
年度末には会社の決算が発表されます。 | |
・ | 연도 말에 새로운 업무 준비를 시작합니다. |
年度末に新しい業務の準備を始めます。 | |
・ | 연도 말에는 새로운 프로젝트 팀을 편성합니다. |
年度末には新しいプロジェクトチームを編成します。 | |
・ | 연도 말에는 실적 재검토를 실시합니다. |
年度末には業績の見直しを行います。 |
음력(旧暦) > |
분기(四半期) > |
이월(2月) > |
매월(毎月) > |
작년 이맘때(去年の今頃) > |
겨울용(冬用) > |
연수(年数) > |
구월(9月) > |
사시사철(一年中) > |
만추(晩秋) > |
연시(年始) > |
초겨울(初冬) > |
일 년(一年) > |
지난달(先月) > |
늦여름(晩夏) > |
윤달(閏月) > |
춘분(春分) > |
늦봄(晩春) > |
겨울나기(越冬) > |
네 달(四か月) > |
동절기(冬季) > |
10월(10月) > |
연중(年中) > |
금년(今年) > |
겨우살이(ヤドリギ) > |
오월(5月) > |
섣달그믐(大晦日 (おおみそか)) > |
11월(11月) > |
신년도(新年度) > |
한겨울(真冬) > |