【話せる韓国語】季節に関わるフレーズ30選!
・ | 추운 계절이 다시 어김없이 돌아왔어요. |
寒い季節がまたしきりに戻ってきました。 | |
・ | 어떤 계절을 좋아하세요? |
どんな季節が好きですか。 | |
・ | 제가 좋아하는 계절은 가을이에요. |
私が好きな季節は秋です。 | |
・ | 저는 계절 중에 겨울이 제일 좋아요. |
私は季節の中で、冬がいちばん好きです。 | |
・ | 가을은 남자의 계절이에요. |
秋は男の季節です。 | |
・ | 봄은 여자의 계절이에요. |
春は女性の季節です。 | |
・ | 계절은 벌써 가을입니다. |
季節はすでに秋です。 | |
・ | 벼 베기 계절이 되면 자연의 혜택을 가까이 느낄 수 있습니다. |
稲刈りの季節になると、自然の恵みを身近に感じられます。 | |
・ | 벼 베기의 계절에는 금빛 벼 이삭이 바람에 흔들려 아름답습니다. |
稲刈りの季節には、金色の稲穂が風に揺れて美しいです。 | |
・ | 사계절 고루 강수량이 있어 농업에 적합한 지역입니다. |
一年中、均等に降水量があり、農業に適した地域です。 | |
・ | 사계절 내내 멋진 경관을 즐길 수 있습니다. |
一年中、素晴らしい景観を楽しむことができます。 | |
・ | 사계절 내내 상쾌한 바람이 부는 지역에 살고 있습니다. |
一年中、爽やかな風が吹く地域に住んでいます。 | |
・ | 사계절 내내 자연을 느끼며 지낼 수 있는 곳입니다. |
一年中、自然を感じながら過ごせる場所です。 | |
・ | 사계절 온화한 기후가 계속되기 때문에 여행하기에 최적입니다. |
一年中、穏やかな気候が続くため、旅行に最適です。 | |
・ | 사계절 활기찬 거리 풍경을 즐길 수 있습니다. |
一年中、活気あふれる街並みを楽しめます。 | |
・ | 사계절 제철 식재료를 즐길 수 있는 레스토랑입니다. |
一年中、旬の食材を楽しむことができるレストランです。 | |
・ | 이 관광열차는 사계절 풍경을 즐길 수 있도록 운행된다. |
この観光列車は四季折々の風景を楽しめるように運行される。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
계절감(ケジョルガム) | 季節感 |
사계절(サゲジョル) | 四季、一年中 |
계절풍(ケジョルプム) | 季節風 |
신록의 계절(シルロゲ ケジョル) | 新録の季節、若葉の季節 |
쌀쌀한 계절(ッサルサラン ゲジョル) | 肌寒い季節 |
금년도(今年度) > |
지난달(先月) > |
지지난해(一昨年) > |
금세기(今世紀) > |
다음 해(翌年) > |
오뉴월(五月と六月) > |
매월(毎月) > |
년도(年度) > |
섣달(陰暦12月) > |
매달(毎月) > |
금년(今年) > |
십일월(11月) > |
겨울용(冬用) > |
내후년(再来年) > |
다달이(毎月) > |
수백 년(数百年) > |
세 달(三ヵ月) > |
수년간(数年間) > |
8월(8月) > |
한두 달(1ー2ヵ月) > |
동절기(冬季) > |
해마다(年々) > |
팔월(8月) > |
여름(夏) > |
연도 말(年度末) > |
경칩(啓蟄) > |
서너 달(三、四か月) > |
신년도(新年度) > |
겨울(冬) > |
두어달(二月ほど) > |