「今年の夏」は韓国語で「올여름」という。올여름=올해 여름。
|
![]() |
【話せる韓国語】季節に関わるフレーズ30選!
・ | 올여름은 지독하게 더웠다. |
今年の夏はひどく暑かった。 | |
・ | 올여름은 너무 더워요. |
今年の夏は暑すぎます。 | |
・ | 올여름에 비치 리조트에 갈 예정입니다. |
今年の夏にビーチリゾートへ行く予定です。 | |
・ | 올여름에는 새 선글라스를 살 거예요. |
今年の夏は新しいサングラスを買います。 | |
・ | 올여름에는 바다에서 서핑에 도전합니다. |
今年の夏は海でサーフィンに挑戦します。 | |
・ | 올여름에 음악 축제에 갈 생각입니다. |
今年の夏に音楽フェスティバルに行くつもりです。 | |
・ | 올여름에 친구들과 캠핑을 갑니다. |
今年の夏に友達とキャンプに行きます。 | |
・ | 올여름에 주말마다 수영장에 갈 거예요. |
今年の夏に毎週末プールに行くつもりです。 | |
・ | 올여름에는 새 수영복을 살 예정이에요. |
今年の夏には新しい水着を買う予定です。 | |
・ | 올여름에는 여름 축제에 갈 생각입니다. |
今年の夏には夏祭りに行くつもりです。 | |
・ | 올여름에 야시장을 방문할 예정입니다. |
今年の夏にナイトマーケットを訪れる予定です。 | |
・ | 올여름에 새 서핑보드를 살 거예요. |
今年の夏に新しいサーフボードを買います。 | |
・ | 올여름에 친구들과 바캉스를 계획하고 있어요. |
今年の夏に友達とバカンスを計画しています。 | |
・ | 올여름에는 집 마당에서 수영장 파티를 열 거예요. |
今年の夏には家の庭でプールパーティーを開きます。 | |
・ | 올여름에 시원한 수영복을 구입할 거예요. |
今年の夏にクールなスイムウェアを購入します。 | |
・ | 올여름에 여름 캠프에 참가할 예정입니다. |
今年の夏にサマーキャンプに参加する予定です。 | |
・ | 강에서 수영 중에 휩쓸리는 사망 사고가 올여름에도 일어났다. |
川で遊泳中に流される死亡事故が今夏も起きた。 | |
・ | 올여름은 전대미문의 폭염을 격고 있다. |
今年の夏は、前代未聞の猛暑に見舞われている。 | |
・ | 올여름 강우량은 기록적이었다. |
今年の夏の降雨量は記録的だった。 | |
・ | 원자력발전소 사고 등에 의해 올여름 전력 부족이 심각한 상황이다. |
原発事故等により今夏の電力不足が深刻な状況にある。 | |
・ | 올여름은 굉장히 덥다. |
今年の夏は物凄く暑い。 | |
・ | 올여름에 같이 바다를 보러 가기로 약속했었어요. |
今年の夏に一緒に海を見に行くと約束していました。 | |
・ | 올여름은 장마에다 태풍의 영향으로 비가 많이 왔다. |
今年の夏は、梅雨に加えて台風の影響で雨がたくさん降った。 | |
・ | 올여름은 태풍이 적을 것이라고 한다. |
今年の夏は台風が少ないと言われている。 | |
・ | 올여름에 비키니 입으려고 다이어트 중이야! |
この夏にビキニを着ようとダイエット中だ。 |
오월(5月) > |
가을용(秋用) > |
봄이 오다(春が来る) > |
삼한사온(三寒四温) > |
보름(半月) > |
평년(平年) > |
이번 달(今月) > |
늦가을(晩秋) > |
두 달(二か月) > |
첫해(最初の年) > |
입춘대길(立春大吉) > |
연간(年間) > |
매달(毎月) > |
지지난달(先々月) > |
십이월(12月) > |
월말(月末) > |
네 달(四か月) > |
다달이(毎月) > |
소설(小雪) > |
봄(春) > |
꽃놀이(花見) > |
여름철(夏場) > |
이사 철(引越しシーズン) > |
장마철(梅雨の季節) > |
올가을(今年の秋) > |
6월(6月) > |
봄여름(春と夏) > |
섣달(陰暦12月) > |
중순(中旬) > |
한두 달(1ー2ヵ月) > |