「水泳」は韓国語で「수영」という。
|
・ | 두 시간 동안 수영을 하고 나니 몸이 가벼워졌어요. |
2時間泳いだら体が軽くなりました。 | |
・ | 수영을 배우고 있어요. |
水泳を習っています。 | |
・ | 수영이란 물속에서 헤엄치는 것이다. |
水泳とは、水の中を泳ぐことである。 | |
・ | 여름이 도래해 수영 시즌이 찾아왔다. |
夏が到来し、水泳シーズンがやってきた。 | |
・ | 수영 수업에서는 자유형, 배영, 평영, 접영을 가르친다. |
水泳クラスでは、クロール、背泳ぎ、平泳ぎ、バタフライを教える。 | |
・ | 강에서 수영 중에 휩쓸리는 사망 사고가 올여름에도 일어났다. |
川で遊泳中に流される死亡事故が今夏も起きた。 | |
・ | 수영 대회에서 선수들이 개인 최고 기록을 경신했어요. |
水泳大会で選手が自己ベストを更新しました。 | |
・ | 그 시설에는 실내 수영장이 있습니다. |
その施設には屋内プールがあります。 | |
・ | 수영장에서 수영할 때 물이 몸에 달라붙는 것은 물의 점성 때문입니다. |
プールで泳ぐときに水が体に付着するのは、水の粘性によるものです。 | |
・ | 그녀는 수영 연습으로 상체를 단련하고 있다. |
彼女は水泳の練習で上半身を鍛えている。 | |
・ | 수영을 하고 재충전했어요. |
水泳をしてリフレッシュしました。 | |
・ | 그녀는 빠르게 수영할 수 있어요. |
彼女は速く泳ぐことができます。 | |
・ | 어린아이들은 여름 방학 동안 수영장에서 물놀이를 즐기고 있습니다. |
子供たちは夏休み中、プールで水遊びを楽しんでいます。 | |
・ | 수영은 나이가 많으신 분들이 하기에 적당한 운동입니다. |
水泳は歳が上の方たちがするのに適当な運動です。 | |
・ | 수영장에서 수영할 때는 안전에 주의하세요. |
プールで泳ぐ際は、安全に注意してください。 | |
・ | 수영장 진입은 금지되어 있습니다. |
プールへの進入は禁止されています。 | |
・ | 폭포 아래에서 수영하는 것은 위험합니다. |
滝の下で泳ぐのは危険です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
류수영(リュ・スヨン) | リュ・スヨン |
수영모(スヨンモ) | 水泳帽 |
수영복(スヨンボク) | 水着 |
수영장(スヨンジャン) | プール |
수영하다(スヨンハダ) | 水泳する |
수영 선수(スヨンソンス) | 水泳選手 |
수영하러 가다(スヨンハロカダ) | 泳ぎに行く |
버터플라이(バタフライ) > |
풀장(プール) > |
배영(背泳ぎ) > |
싱크로나이즈드 스위밍(シンクロナイ.. > |
킥(キック) > |
수영(水泳) > |
평영(平泳ぎ) > |