|
「素っ裸になる」は韓国語で「발가벗다」という。
|
 |
|
：발가벋따、pal-ga-bŏt-tta、パルガボッタ
|
「素っ裸になる」は韓国語で「발가벗다」という。
|
| ・ | 그는 갑자기 발가벗었다. |
| 彼は突然、素っ裸になった。 | |
| ・ | 바다에서 수영할 때 모두가 발가벗고 있었다. |
| 海で泳いでいるとき、誰もが素っ裸になっていた。 | |
| ・ | 집에 돌아와서 바로 발가벗고 편하게 쉬었다. |
| 家に帰ったら、すぐに素っ裸になってリラックスした。 | |
| ・ | 아무것도 입지 않은 발가벗은 상태는 조금 부끄럽다. |
| 何も着ていない素っ裸の状態では、ちょっと恥ずかしい。 | |
| ・ | 그는 발가벗은 채로 잠들었다. |
| 彼は素っ裸のままで寝てしまった。 |
| 오시다（いらっしゃる） > |
| 자지러지다（すくむ） > |
| 투고되다（投稿される） > |
| 배기다（固くて痛む） > |
| 던지다（投げる） > |
| 유입하다（流入する） > |
| 증정되다（贈呈される） > |
| 인가하다（認可する） > |
| 징집되다（徴集される） > |
| 위축하다（萎縮する） > |
| 외면당하다（無視される） > |
| 군생하다（群生する） > |
| 엎어지다（前に倒れる） > |
| 실재하다（実在する） > |
| 농사짓다（農業をする） > |
| 늘어지다（垂れる） > |
| 나들이하다（外出する） > |
| 집적거리다（ちょっかいを出す） > |
| 분할하다（分割する） > |
| 풀어놓다（解き放す） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 정색하다（改まる） > |
| 쓰고 남다（使い残る） > |
| 보정하다（補正する） > |
| 뛰어가다（走る） > |
| 구애하다（口説く） > |
| 당도하다（たどり着く） > |
| 구현하다（具現する） > |
| 근무하다（勤務する） > |
| 편찬하다（編纂する） > |