「投げる」は韓国語で「던지다」という。
|
・ | 공을 던지다. |
球を投げる。 | |
・ | 공격을 중단하고 화합의 메시지를 던졌다. |
攻撃を止め、和合のメッセージを投じた。 | |
・ | 투수가 타자가 치기 쉬운 공을 던져 버렸다. |
投手が打者の打ちやすい球を投げてしまった。 | |
・ | 짐을 거칠게 집어 던지다. |
荷物を荒っぽくほうり投げる。 | |
・ | 야행성인 장어의 특성상 밤에 그물을 던진다. |
夜行性のウナギの特性上、夜に網を投げる。 | |
・ | 그물을 던지다. |
網をしかける。 | |
・ | 그녀는 공을 공중에 내던졌어요. |
彼女はボールを空中に放り投げました。 | |
・ | 그는 공을 손으로 던졌습니다. |
彼はボールを手で投げました。 | |
・ | 야구공을 던지다. |
野球ボ―ルを投げる。 | |
・ | 그녀는 볼을 벽에 던졌어요. |
彼女はボールを壁に投げました。 | |
・ | 조약돌을 주워 호수에 던졌다. |
小石を拾って湖に投げた。 | |
・ | 돌을 주워 강에 던졌다. |
石を拾って川に投げた。 | |
・ | 돌을 내던지다. |
石を投げつける。 | |
후들후들하다(ぶるぶるする) > |
살아오다(暮らしてくる) > |
꼽다(挙げる) > |
상속받다(相続を受ける) > |
분풀이하다(腹いせする) > |
전개되다(展開される) > |
돌아가셨다(亡くなる) > |