|
「引っ張られてくる」は韓国語で「끌려오다」という。
|
 |
|
：끌려오다、ックルリョオダ
|
「引っ張られてくる」は韓国語で「끌려오다」という。
|
| ・ | 적군은 포로가 되어 수용소까지 끌려왔다. |
| 敵軍は捕虜になって収容所まで引っ張られてきた。 | |
| ・ | 그는 끌려오자마자 놈들에게 얻어맞았다. |
| 彼は連れて来られるやいなや奴らに殴られた。 |
| 수배하다（手配する） > |
| 급진전하다（急進展する） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 산란해지다（気が散る） > |
| 모독하다（冒涜する） > |
| 바로잡다（直す） > |
| 세뇌되다（洗脳される） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 판결하다（判決する） > |
| 누락하다（落とす） > |
| 속닥거리다（ひそひそ話す） > |
| 여의다（先立たれる） > |
| 접다（やめる） > |
| 주목받다（注目を集める） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 돌아다니다（歩き回る） > |
| 편향되다（偏る） > |
| 장사하다（商売する） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 배우다（習う） > |
| 자립하다（自立する） > |
| 불발하다（不発する） > |
| 꾀하다（企む） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 보태다（加える） > |
| 군생하다（群生する） > |
| 자다（寝る） > |
| 격하다（激しい） > |
| 활성화하다（活性化する） > |
| 오시다（いらっしゃる） > |