|
「転送される」は韓国語で「전송되다」という。
|
 |
|
：전송되다、chŏn-song-doe-da、チョンソンテデダ
：転送～
|
「転送される」は韓国語で「전송되다」という。
|
| ・ | 이메일이 전송되었는지 여부는 보낸메일함에서 확인할 수 있다. |
| メールが送信されているかどうかは、送信済みトレイで確認できます。 | |
| ・ | 전송된 파일은 암호화되어 있으므로 안전합니다. |
| 送信されたファイルは暗号化されていますので、安全です。 | |
| ・ | 메일이 일제히 전송됐다. |
| メールが一斉に送信された。 |
| 업어주다（おんぶしてあげる） > |
| 변통하다（状況に応じて対処する） > |
| 귀향하다（帰郷する） > |
| 순종하다（従う） > |
| 포착되다（捉えられる） > |
| 취항하다（就航する） > |
| 참가하다（参加する） > |
| 뜯다（取る） > |
| 난타당하다（乱打される） > |
| 날려보내다（放してやる） > |
| 날름거리다（ぺろぺろする） > |
| 살피다（探る） > |
| 삭제하다（削除する） > |
| 매수되다（買収される） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 창피해하다（恥ずかしがる） > |
| 넉넉잡다（余裕をもって見積もる） > |
| 선도하다（リードする） > |
| 울부짓다（泣き叫ぶ） > |
| 배신당하다（裏切られる） > |
| 산정하다（算定する） > |
| 진입되다（進入される） > |
| 치다（値段をつける） > |
| 맞닿다（相接する） > |
| 횡단하다（横断する） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 구시렁거리다（ごちゃごちゃと小言をい.. > |
| 도색하다（塗装する） > |
| 떠들어대다（騒ぎ立てる） > |
| 자책하다（自責する） > |