「冷遇する」は韓国語で「푸대접하다」という。
|
![]() |
・ | 때로는 영수를 푸대접하기까지 했다. |
時とするとヨンスを冷遇することさえあった。 | |
・ | 그녀는 교수들로부터 푸대접을 받은 것이 계기가 되어 대학을 그만두었다. |
彼女が教授たちから冷遇されたことがきっかけで、大学を辞めてしまった。 | |
・ | 그녀는 직장에서 푸대접을 받고 있다고 느낀다. |
彼女は職場で冷遇されていると感じている。 | |
・ | 이 회사에서는 신입 사원이 푸대접을 받지 않는다. |
この会社では新入社員が冷遇されることはない。 | |
・ | 그녀는 푸대접을 받았다. |
彼女は冷たい処遇を受けた。 | |
・ | 푸대접을 받다. |
冷遇を受ける。 |
견디다(耐える) > |
박멸하다(撲滅する) > |
수금하다(集金する) > |
추돌하다(追突する) > |
폄하다(貶す) > |
채집하다(採集する) > |
현존하다(現存する) > |
상의하다(相談する) > |
흥행하다(ヒットする) > |
피터지다(熾烈だ) > |
여미다(整える) > |
자랑하다(自慢する) > |
마모되다(摩耗する) > |
으쓱하다(窄める) > |
채워지다(満たされる) > |
완료시키다(完了させる) > |
갈취하다(脅し取る) > |
협조하다(協調する) > |
토하다(吐く) > |
주세요(下さい) > |
마비되다(麻痺する) > |
제창하다(斉唱する) > |
연락하다(連絡する) > |
닥치다(迫る) > |
창출하다(創出する) > |
귀환하다(帰還する) > |
젓다(かき混ぜる) > |
근무하다(勤務する) > |
참배하다(参拝する) > |
겨냥하다(狙う) > |