|
「冷遇する」は韓国語で「푸대접하다」という。
|
 |
|
：푸대저파다、pu-dae-jŏ-pa-da、プデジョパダ
：～待接～
|
「冷遇する」は韓国語で「푸대접하다」という。
|
| ・ | 때로는 영수를 푸대접하기까지 했다. |
| 時とするとヨンスを冷遇することさえあった。 | |
| ・ | 그녀는 교수들로부터 푸대접을 받은 것이 계기가 되어 대학을 그만두었다. |
| 彼女が教授たちから冷遇されたことがきっかけで、大学を辞めてしまった。 | |
| ・ | 그녀는 직장에서 푸대접을 받고 있다고 느낀다. |
| 彼女は職場で冷遇されていると感じている。 | |
| ・ | 이 회사에서는 신입 사원이 푸대접을 받지 않는다. |
| この会社では新入社員が冷遇されることはない。 | |
| ・ | 그녀는 푸대접을 받았다. |
| 彼女は冷たい処遇を受けた。 | |
| ・ | 푸대접을 받다. |
| 冷遇を受ける。 |
| 갹출하다（拠出する） > |
| 따내다（ものにする） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 배기다（固くて痛む） > |
| 소중하다（大切だ） > |
| 변화하다（変化する） > |
| 헛수고하다（無駄骨を折る） > |
| 결합하다（結合する） > |
| 채이다（ひったくられる） > |
| 가담하다（加担する） > |
| 주워지다（与えられる） > |
| 확고해지다（固まる） > |
| 상경하다（上京する） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 퇴출하다（放出する） > |
| 치다（受ける） > |
| 꿈을 꾸다（夢を見る） > |
| 맞다（迎える） > |
| 서식하다（棲む） > |
| 결단하다（決断する） > |
| 점하다（占める） > |
| 굴하다（屈する） > |
| 하역하다（積み下ろしする） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 자빠트리다（押し倒す） > |
| 불입하다（払い込む） > |
| 애두르다（遠まわしにいう） > |
| 불신하다（信じない） > |
| 돌아들다（戻る） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |