|
「信じない」は韓国語で「불신하다」という。
|
 |
|
：불씬하다、プルッシンハダ
：不信～
|
「信じない」は韓国語で「불신하다」という。
|
| ・ | 불신하면 사람의 호의도 받아들일 수 없어요. |
| 信じれないと人の好意も受け取れないです。 | |
| ・ | 사랑하는 상대의 바람으로 사람을 불신하게 되었다. |
| 愛するパートナーの浮気で人間不信になった。 | |
| ・ | 팬들은 승부조작이 의심될 때 경기 결과를 불신한다. |
| ファンたちは出来レースの疑いがあるとき、試合の結果に不信感を抱く。 | |
| ・ | 진범을 잡지 못하고 있는 경찰에 대한 불신으로 가득 차 있다. |
| 真犯人を捕まえられずにいる警察について不信で満ちている。 | |
| ・ | 유야무야하면 상대방에게 불신감을 주게 됩니다. |
| うやむやにすると、相手に不信感を与えてしまいます。 | |
| ・ | 신뢰와 불신은 상충한다. |
| 信頼と不信は相いれない。 | |
| ・ | 의처증 때문에 부부간에 불신감이 확산되고 있다. |
| 疑妻症のせいで、夫婦間に不信感が広がっている。 | |
| ・ | 그의 비도덕적인 행동은 사회적인 불신감을 초래했어요. |
| 彼の非道徳的な行動は社会的な不信感を招きました。 | |
| ・ | 불신감이 그녀의 마음을 덮쳤다. |
| 不信感が彼女の心を襲った。 | |
| ・ | 리더에 대한 불신감이 깊어지고 있다. |
| リーダーへの不信感が深まっている。 | |
| ・ | 불신감을 부추기다. |
| 不信感をあおる。 | |
| ・ | 불신감이 깊어지다. |
| 不信感が深まる。 | |
| ・ | 불신감을 초래하다. |
| 不信感を招く。 | |
| 넘다（越える） > |
| 말싸움하다（口喧嘩する） > |
| 춤추다（踊る） > |
| 동화되다（同化する） > |
| 격추되다（撃墜される） > |
| 움푹 들어가다（ぽこんとへこむ） > |
| 삶다（茹でる） > |
| 쫓기다（追われる） > |
| 잡다（決める） > |
| 움칫하다（ぴくっとする） > |
| 헝클다（もつれさせる） > |
| 험담하다（悪口を言う） > |
| 상종하다（付き合う） > |
| 당겨쓰다（前倒しで使う） > |
| 다독거리다（軽くたたく） > |
| 빌다（祈る） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 행진하다（行進する） > |
| 빨다（吸う） > |
| 막다르다（行き詰まる） > |
| 개폐하다（開閉する） > |
| 작열하다（灼熱する） > |
| 좇다（追う） > |
| 빨다（洗う） > |
| 허둥대다（慌てる） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 근절시키다（根絶させる） > |
| 제한하다（制限する） > |
| 밀어닥치다（押し寄せる） > |
| 울렁거리다（むかむかする） > |